WERK KAN - vertaling in Frans

• travail peut
• l'emploi peut
• œuvre peut
• travail pourrait
• travaux peuvent

Voorbeelden van het gebruik van Werk kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het beleid inzake veiligheid en gezondheid op het werk kan naast het effect op de werkplek ook gevolgen hebben voor het milieu.
Les politiques dans le domaine de la santé et de la sécurité au travail pourraient avoir un impact non seulement sur le lieu du travail mais aussi sur l'environnement.

zelf voor heb gezorgd, mijn eigen tentoonstellingen opzetten waardoor mijn werk kan worden geveild.
je suis en mesure de monter mes propres expositions à travers lesquelles mes œuvres peuvent être vendues aux enchères.

we op dit moment de zaak in een akkoord kunnen afronden en dat het werk kan beginnen.
nous puissions terminer maintenant par un accord et que les travaux puissent commencer.

Ik verwacht dat ik m'n werk kan doen zonder dat we worden afgeluisterd.
J'attends que vous me rappeliez pour me dire que je peux travailler sans être sur écoute.

Dus als ik je vertelde al dat harde werk kan volledig worden vernietigd,
Donc, si je vous l'ai dit tout ce dur labeur pourrait être complètement détruite,

Na de implementatie van dit soort werk kan een genot om vloerverwarming te werken voor een lange periode van tijd.
Après la mise en œuvre de ces types de travail peut être un plaisir pour faire fonctionner le chauffage au sol pendant une longue période de temps.

Uw werk kan u geven persoonlijkheid in sommige landen
Votre métier peut vous donner la personnalité dans certains pays,

Een goed stuk werk kan worden geïnterpreteerd in duizend woorden,
Un bon morceau de travail peut être interprété en mille mots,

Als ze actief zijn, hun werk kan verstoren of zelfs blokkeren de gegevensmigratie.
Si elles sont actives, leurs travaux peut-être interférer ou même bloquer la migration de données.

Het werk kan enkel begrepen worden vanuit zijn sterke religiositeit, zijn overtuigd lutheranisme
L'œuvre peut seulement être comprise à partir de la profonde foi religieuse du compositeur,

Zo werk kan worden hervat zonder meer vertraging als opgeslagen Word-bestand kan worden geopend zonder enige moeite.
Ainsi, le travail peut être repris sans plus de retard sous forme de fichier Word enregistré peut être consultée sans aucune difficultée.

School is heel intens voor kinderen en werk kan ook heel veeleisend zijn.
Le rythme de l'école est très soutenu pour les enfants et le travail peut être épuisant.

O Geen extra droogtijd nodig is en werk kan direct naar de afwerking.
O Pas de temps de séchage supplémentaire est nécessaire et de l'emploi peut aller directement à la finition.

het vinden van een ruimte als u terugkeert naar het werk kan lastig zijn.
trouver un espace à votre retour du travail peut être difficile.

Het is raadzaam om te overleggen met experts om te begrijpen wat werk kan worden gedaan met de hand.
Il est conseillé de consulter des experts pour comprendre ce que le travail peut être fait à la main.

Een speler neemt de rol van een chef-kok in een restaurant werken, aangezien het werk kan af en toe frustrerend worden, Er is niets te voorkomen de
Un joueur assume le rôle d'un chef travaillant dans un restaurant- étant donné que le travail peut parfois devenir frustrant,

De Minister van Werk kan de datum van inwerkingtreding van dit besluit en de data waarvan sprake in artikel 3,
Le Ministre de l'Emploi peut reporter de trois mois la date d'entrée en vigueur du présent arrêté

Maar dit werk kan worden gezegd dat de eerste stap op de lange weg die uiteindelijk leidden tot functioneel analyseren, daar deze Fredholm
Pourtant, ce travail peut être considéré comme la première étape sur la longue route qui a finalement abouti à l'analyse fonctionnelle,

De Minister van Werk kan, op basis van de evolutie van het aantal bestelde dienstencheques
Le Ministre de l'Emploi peut, sur base de l'évolution du nombre des titres-services commandés

urine door het passeren van een medisch onderzoek voor toelating tot het werk kan gemakkelijk de sporen van het recente gebruik van geneesmiddelen te identificeren,
d'urine en passant un examen médical d'admission au travail peut facilement identifier les traces de la consommation récente de drogues,