WERKT UITSTEKEND - vertaling in Frans

• fonctionne très bien
• fonctionne parfaitement
• fonctionne magnifiquement
• fonctionne excellente
• marche très bien

Voorbeelden van het gebruik van Werkt uitstekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De HJ 1-4S 5-6V digitale servo-tester/ ESC-consistentie-tester voor RC Helicopter Servo werkt uitstekend bij het vergelijken van de prestaties van stuurinrichtingen.
Le testeur de servocommande numérique HJ 1-4S 5-6V/ contrôleur de consistance ESC pour servo hélicoptère RC fonctionne très bien dans la comparaison des performances des appareils de direction.

Deze online versie van DPD Shipper is altijd beschikbaar en werkt uitstekend binnen elk besturingssysteem, inclusief Apple.
La version en ligne de DPD Shipper est accessible partout et fonctionne parfaitement sur tout type de systà ̈me d'exploitation, y compris Apple.

De Omnia werkt uitstekend op een Trangia spiritusbrander.
Omnia marche parfaitement sur un réchaud à alcool,

Deze PoE injector werkt uitstekend met PTZ camera's(deze hebben normaal een aparte 24v voeding nodig).
Injecteur PoE fonctionne Ce parfaitement avec des caméras PTZ(qui nécessitent normalement une alimentation séparée 24 V).

Dit werkt uitstekend, en onze werknemers vinden het nu zeer eenvoudig in gebruik.".
Cela a parfaitement fonctionné et nos employés le trouvent désormais très facile à utiliser.».

Anavar omvat anabole gebouwen die stevig genoeg is om sterkte te verhogen zijn, en werkt uitstekend wanneer gestapeld met Tbal75.
Anavar se compose d'appartements anabolisants qui sont assez solides pour améliorer la ténacité, et travaille excellente lorsqu'ils sont empilés avec Tbal75.

Anavar omvat anabole gebouwen die stevig genoeg is om sterkte te verhogen zijn, en werkt uitstekend wanneer gestapeld met Tbal75.
Anavar contient bâtiments anabolisants qui sont solides suffisante pour améliorer l'endurance, ainsi que des œuvres excellente lorsque empilé avec Tbal75.

product tegen blaasontsteking of beginnende schimmelinfectie, het werkt uitstekend.
le début d'une infection fongique, il fonctionne très bien.

Configuratieopties alleen beschikbaar voor Video-CD 2.0De engine werkt uitstekend, wanneer gebruikt zoals ze is.U hebt de mogelijkheid het VCD-programma in te stellenU kunt de kleuren/ of vorm van de cursor aanpassen en nog veel meer.
Les paramètres de configuration ne sont disponibles que pour les CD Vidéo 2.0. Le moteur fonctionne parfaitement tel quel. Vous pouvez configurer l'application VCD. Vous pouvez adapter la couleur et& 160;/ ou la forme du curseur, et beaucoup plus.

maar het werkt uitstekend in de auto-- heeft een enorm frequentiespectrum, zoals diepe bassen
mais ça marche très bien en voiture-- avec un très large spectre de fréquences,

Winstrol met zijn anabole eigenschappen die vast goed genoeg om het uithoudingsvermogen te vergroten zijn, en werkt uitstekend als stack met Trenbolone is uitgebreid gebruikt door bodybuilders in Gent België.
Winstrol avec ses propriétés anabolisantes qui sont solides adéquates pour augmenter la force, et travaille formidable quand pile avec trenbolone a été largement fait usage de par les culturistes en Ain France.

Expert professionele atleten, bodybuilders en ook elk individu ervaren in aanvulling zal u informeren dat als een verbinding werkt uitstekend op zichzelf, zal het zeker werken veel meer succesvol wanneer gestapeld met diverse andere geschikte supplementen.
Expert athlètes professionnels, les culturistes ainsi que toute personne expérimentée en complétant vous informera que si un composé d'excellents travaux par lui- même, il va certainement fonctionner beaucoup plus de succès lorsqu'ils sont empilés avec divers autres suppléments appropriés.

De tamtam werkte uitstekend en binnen het uur wist de hele stad het.
Le tam-tam a bien fonctionné et une heure après toute la ville était au courant.

De spellen hebben goede grafische en audiokwaliteit en werken uitstekend.
Les jeux ont de bons graphismes et une bonne qualité audio et fonctionnent parfaitement.

De elektriciteit werkte uitstekend toen u daar om 02.00 uur aankwam?
Est-ce que l'électricité fonctionnait bien quand vous êtes arrivée à 2 h avec le gardien?

Ze werken uitstekend met alle trainingsprogramma's en helpen om spierweefsel massa snel verhogen zonder algehele gezondheid
Ils travaillent excellent avec tous les programmes d'entraînement et aident à augmenter la masse de tissu musculaire

uw plan werkte uitstekend.
votre plan a brillamment marché.

Werkt uitstekend in zulke gevallen.
Très satisfaisant dans ces cas-là.

Het werkt uitstekend, maar het heeft een ziel nodig.
Il fonctionne, mais il lui faut une âme.

De buren vinden het maar niks, maar het werkt uitstekend.
Les voisins le détestent, mais ça marche à merveille. Eh.