HET IS UITSTEKEND - vertaling in Frans

• il est excellent
• il est remarquable
• il est magnifique

Voorbeelden van het gebruik van Het is uitstekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is uitstekend in alle aspecten omwille van de dubbele bougies per cilinder,
Il est excellent dans tous les aspects en raison de la double bougies d'allumage par cylindre,

Het is uitstekend geschikt voor het verwijderen van make-up
Il est excellent pour enlever le maquillage

Het is uitstekend geschikt voor mensen die willen spierweefsel massa versnellen
Il est excellent pour les personnes qui ont l'intention d'accélérer la masse musculaire

Gemaakt van duurzaam materiaal, het is uitstekend in schokbestendigheid en krasbestendigheid,
Fait de matériau durable, il est excellent dans la résistance aux chocs

gevoelige componenten, het is uitstekend voor uw precieze weging.
des composants sensibles, il est excellent pour votre pesée précise,

Het is uitstekend omdat het alle problemen van e-wallets, bankoverschrijvingen verwijdert,
Il est excellent, car il élimine tous les problèmes de portefeuilles électroniques,

de afspeelknop voor een seconde te beëindigen om uw oproep te weigeren, het is uitstekend om te gebruiken.
jouer le bouton pendant une seconde pour rejeter votre appel, il est excellent à utiliser.

Het is uitstekend dat we nog eens een beroep hebben kunnen doen op het Hof van Justitie om de gelijke behandeling van mannen
Il est formidable que nous ayons pu recourir encore une fois à la Cour de justice pour promouvoir l'égalité de traitement entre les hommes

Mijnheer de Voorzitter, het is uitstekend dat de noordelijke dimensie weer op de agenda staat en ik put veel moed uit
Monsieur le Président, il est admirable que la dimension septentrionale fasse une nouvelle fois l'objet d'un débat

Sommige van het is uitstekend, echt goddelijk,
Certains d'entre elle est excellente, vraiment divin,

Het is uitstekend voor het lichaam en om altijd fit te zijn,
C'est excellent pour l'organisme et toujours être en forme,

Het was uitstekend en elke cent waard.
C'était excellent et vaut chaque centime.

Het was uitstekend, en we hadden veel ruimte.
C'était excellent, et nous avions beaucoup de place.

Het was uitstekend.
Il était excellent.

Als een ruzie, het was uitstekend.
Comme dispute, c'était excellent.

Het was uitstekend, want na dit gebruiken voor sommige vlinders,
C'était excellent parce que, après l'avoir utilisé pour quelques temps,

We hebben 2 keer diner gehad en het was uitstekend(le olijfolie 'ascolana!)!
Nous avons dîné 2 fois et c'était excellent(le olive tout' ascolana!)!

Het restaurant was open helaas alleen op zondagmiddag, maar het was uitstekend en we genoten van het geweldige lunch menu.
Le restaurant était ouvert malheureusement le dimanche après-midi, mais il était excellent et nous avons apprécié le grand menu du déjeuner.

We aten op beide avonden in het huis en het was uitstekend, zelfs de aanbevolen wijnen een genot.
Nous avons dîné les deux nuits dans la maison et c'était excellent, même les vins recommandés un plaisir.

We verbleven als een groep van tien in Villa Annecy en het was uitstekend.
Nous avons séjourné en groupe de dix à la Villa Annecy et c'était excellent.