HET IS UITSTEKEND - vertaling in Spaans

• es excelente
• es excepcional
• es magnífico
• es estupendo
• es fantástico
• está excelentemente
• son excelentes
• ha sido excelentemente
• es muy

Voorbeelden van het gebruik van Het is uitstekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is uitstekend. Zei je niet dat dit jouw favoriete eten was?.
Es fantástico.¿No es esto lo que decías que era tu comida favorita?

Het is uitstekend voor het snijden van patronen
Es excelente para el corte de patrones,

Het is uitstekend voor het snijden van cycli
Es excepcional para la reducción de los ciclos

Het is uitstekend dat het grensakkoord met Estland ondertekend is;
Es estupendo que se haya firmado el acuerdo fronterizo con Estonia.

Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, mevrouw de fungerend voorzitter van de Raad, het is uitstekend dat u de Balkan veel aandacht geeft.
Señor Presidente, señor Comisario, señora Presidenta en ejercicio del Consejo, es magnífico que presten ustedes mucha atención al tema de los Balcanes.

Mevrouw de Voorzitter, het is uitstekend dat we ons tijdens de eerste lezing over deze Europese ziekteverzekeringskaart buigen.
Señora Presidenta, es fantástico que estemos hablando sobre esta tarjeta sanitaria europea en primera lectura.

Het is uitstekend om depressies, verdriet
Es excelente para combatir la depresión,

Het is uitstekend gelegen, dicht bij alles,
Está excelentemente ubicado, cerca de todo,

Het is uitstekend voor het snijden van cycli
Es excepcional para los ciclos de corte

Het is uitstekend bewaard gebleven en is ideaal voor toeristen die geïnteresseerd zijn in de geschiedenis geweest..
Ha sido excelentemente conservados e ideal para turistas que estén interesados en la historia.

Het is uitstekend voor het verminderen van patronen evenals kan u helpen mager,
Es excelente para la reducción de los patrones, así como puede ayudar a ganar músculo magro,

Het is uitstekend bereikbaar omdat er een metrostation op loopafstand is..
En este sentido, está excelentemente comunicada ya que, a escasa distancia, hay una parada de metro.

het meest populair is, het is uitstekend.
sea la más popular, es excepcional.

Het is uitstekend in alle aspecten omwille van de dubbele bougies per cilinder,
Es excelente en todos los aspectos, porque el doble de bujías por cilindro,

Het is uitstekend geschikt voor het handgeweer van Kabuki
Es muy adecuado para la pistola de mano Kabuki

Het is uitstekend bewaard gebleven en is ideaal voor toeristen die geïnteresseerd zijn in de geschiedenis geweest..
Ha sido excelentemente conservados e es ideal para los turistas que estén interesados en la historia.

Het is uitstekend voor outdoor excursies met vooraf bepaalde routes, rivier stranden in
Es excelente para excursiones al aire libre con rutas predefinidas,

Tot slot is Jorge enthousiast over de kwaliteit van de dienstverlening van TPSC."Het is uitstekend.
Para concluir, Jorge está sumamente entusiasmado sobre la calidad de los servicios brindados por TPSC:“Son excelentes!

Het is uitstekend voor het verminderen van cycli
Es excelente para la reducción de los ciclos

Het is uitstekend voor het snijden van patronen
Es excelente para el corte de patrones,