HET IS HEEL - vertaling in Spaans

• es muy
• es bastante
• está muy
• es realmente
• es perfectamente
• es totalmente
• es completamente
• es extremadamente
• es sumamente
• está bastante
• es increíblemente

Voorbeelden van het gebruik van Het is heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is heel gemakkelijk om een karaoke-ruimte thuis te creëren.
Es increíblemente fácil crear ambiente de karaoke en casa.

Het heeft een eigen parkeerplaats en het is heel dicht bij Carcassone.
Dispone de aparcamiento privado y está bastante cerca de Carcasona.

Het is heel gewoon en volslagen normaal.
Es increíblemente común y perfectamente normal.

Het is heel grappig.
Es increíblemente graciosa.

Ik bedoel, dit is 1962, het is heel vroeg.
O sea, se trata de 1962, es increíblemente temprano.

Het is heel belangrijk dat je onmiddellijk gaat.
Es MUY IMPORTANTE que vayas ENSEGUIDA.

Het is heel goed ontvangen.
Bueno, fue muy bien recibido.

Het is heel goed.
Son muy buenas.

Het is heel rustig en aangenaam.
Emily era muy agradable y servicial.

Het is heel eenvoudig voor een kind om zo'n puppy te portretteren.
Será muy simple para un niño representar a un cachorro así.

Rustig maar. Het is heel makkelijk.
Relájate, será muy fácil.

Het is heel anders, als de Goeroe het deed.
Sería muy diferente si lo hiciera el gurú.

Het is heel makkelijk om dat zo te houden.
Sería muy fácil mantenerlo de esa forma.

Het is heel belangrijk om te oefenen.
Las prácticas son muy importantes.

Het is heel vreemd.
Sería muy raro.

Het is heel anders hier zonder Shirly.
Las cosas son muy distintas aquí sin Shirley.

Het is heel eenvoudig.
En realidad, son muy sencillas.

Lieverd, het is heel lief.
Cariño, eres muy tierno.

Het is heel mooi.
El anfitrión era muy bueno.

Het is heel simpel.
Será muy simple.