WERKT HARD - vertaling in Frans

• travaille dur
• bosse dur
• travaille d'arrache-pied
• travaille fort
• travailles dur
• travaillez dur
• travaillent dur
• bosses dur

Voorbeelden van het gebruik van Werkt hard in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij werkt hard aan een nieuw leven.
Il a travaillé dur pour refaire sa vie.

Ze werkt hard, ze is erg gemotiveerd.
Elle a travaillé dur. Elle a la tête sur les épaules.

De lucht werkt hard zoals een vrouw die aan het bevallen is.
Le ciel laboure comme une femme qui accouche.

Je werkt hard om manieren te vinden om de mensheid vooruit te helpen.
Vous travaillez avec acharnement pour trouver des moyens de faire avancer l'Humanité.

Oxygen 50 werkt hard om verbluffende resultaten te leveren.
Oxygen 50 s'efforce de fournir des résultats étonnants.

M'n moeder werkt hard voor m'n collegegeld.
Ma mère trime pour mes études.

Ze werkt hard.
Elle travaille beaucoup.

Die werkt hard.
Ils travaillent dur.

Het kabinet werkt hard.
Le cabinet se démène.

Hij is vriendelijk en werkt hard.
Il est sympa, il travaille dur.

Hij is een goede jongen, werkt hard.
C'est un bon garçon. Il travaille dur.

Iedereen is vroeg op en werkt hard.
Tout le monde s'est levé tôt pour travailler dur.

Een hoofdman werkt hard.
Le chef travaille plus dur que quiconque.

Aardig, werkt hard.
Gentil… il travaille dur.

Ze is wat naïef, werkt hard, maar.
Elle est un peu naïve, elle travaille dur, mais.

Casinsi werkt hard om alleen bieden Slots die zijn beveiligd met gecertificeerde RNG controle,
Casinsi travaille dur pour fournir uniquement Les fentes qui sont protégés certifié RNG l'audit,

Casino Las Vegas werkt hard om louter verschaffen slots die worden ondersteund met gecertificeerde RNG controle,
Casino Las Vegas travaille dur pour purement fournir les machines à sous qui sont soutenus avec certifiée RNG l'audit,

Je werkt hard, verkoopt meer, aandeelhouders worden rijker…
Si on bosse dur, les ventes augmentent, les actionnaires s'enrichissent,-

De ontwikkelingsafdeling van Samsung werkt hard aan de toekomstige Galaxy S3
Le département de développement de Samsung travaille d'arrache-pied sur le futur Galaxy S3

K Casino werkt hard om alleen games die worden ondersteund met gecertificeerde Random Getal Gegenereerd controle,
K Casino travaille dur pour fournir uniquement des jeux qui sont soutenus avec certifiée Nombre Aléatoire Généré audit,