WERKT HARD - vertaling in Spaans

• trabaja duro
• trabaja arduamente
• trabaja difícilmente
• esfuerza
• trabaja duramente
• trabaja diligentemente
• está trabajando mucho
• trabajando duro
• trabajas duro
• trabajan duro

Voorbeelden van het gebruik van Werkt hard in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Thomas werkt hard en wil altijd een “zeer nuttig locomotiefje” zijn.
Thomas trabaja muy duro y siempre lucha por ser una"Locomotora realmente útil.".

Ja en iedereen werkt hard om hem weer te vinden.
Sí, y todos están trabajando muy duro para traerlo de vuelta.

Pa werkt hard voor z'n geld.
El trabaja duro por su dinero.

Luister… Alex werkt hard aan haar dissertatie.
Escucha Alex está trabajando muy duro en su tesis.

Maar ik bedoel, ze werkt hard omdat ze hard moet werken..
Pero es que ella trabaja mucho porque tiene que trabajar mucho..

Mijn vader werkt hard in een fabriek.
Mi padre trabaja muy duro en una fábrica.

Hij werkt hard aan een nieuw leven.
Que él estuvo trabajando duro para establecer una nueva vida.

Ze werkt hard, zegt verontwaardigd,
Ella trabaja firme, dice indignado,

Honda werkt hard, maar lijkt de weg kwijt.”.
Honda trabaja muy duro, pero parecen un poco perdidos.

Mort werkt hard aan zijn meubilair.
Mort trabaja muy duro en sus muebles.

SPAMfighter werkt hard om u de beste online bescherming te geven.
En SPAMfighter estamos trabajando muy duro para poder ofrecerle la mejor protección Online.

Deze voedselreus werkt hard om'Oefening in een fles' te maken.
Este gigante alimenticio está trabajando duro para crear"Ejercicio en una botella".

Darin werkt hard om elk materiaal te verbeteren.
Darin está trabajando difícilmente para mejorar cada equipo.

Je bent ijverig en werkt hard.
Y que es diligente y trabajadora.

Hij is grappig, slim, werkt hard.
Es divertido, inteligente, trabajador.

Ze is een geweldige meid, werkt hard.
Ella es una chica estupenda, muy trabajador.

Ze is wat naïef, werkt hard, maar.
Es un poco ingenua trabaja mucho, pero--.

Hij is snel en werkt hard.
Es rápido y muy trabajador.

Jessica Alba werkt hard.
Jessica Alba trabajó mucho.

Hij is eerlijk, werkt hard.
Es honesto, trabajador.