WORDEN GEACTIVEERD - vertaling in Frans

• être activé
• être déclenchée
• être re-déclenchée
• être réactivé
• ãatre activé
• soient activs
• sont animées
• être activée
• sont activés
• être déclenché
• être activés
• être déclenchées
• sont déclenchées

Voorbeelden van het gebruik van Worden geactiveerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Gratis Spins worden geactiveerd en speelde binnen 24 uur van het Toernooi conclusie.
Les Tours Gratuits sont activées et a joué dans 24 heures du Tournoi conclusion.

Ook, Meldingen kunnen worden geactiveerd om te waarschuwen voor mogelijke upgrades.
En outre, notifications peuvent être activées pour avertir des mises à jour possibles.

Na functies kan worden geactiveerd gebaseerd op het bestaande configuratiemodel.
Les fonctions suivantes peuvent être activées en fonction du modèle de configuration existant.

Maar ze worden geactiveerd door een determinant of een risicofactor.
Mais ils sont déclenchés par un facteur ou un facteur de risque.

De scatter symbolen worden geactiveerd door geluk kaart symbolen.
Les symboles scatter sera déclenchée par la chance symboles de carte.

De TV-zenders worden geactiveerd met een PIN-code.
Les chaînes de télévision seront activées à l'aide d'un code PIN.

Org besturingselementen herkennen verschillende typen van gebeurtenissen die kunnen worden geactiveerd in verschillende situaties.
Org reconnaissent divers types d'événements pouvant être déclenchés dans différentes situations.

GRATIS SPINS kunnen niet tegelijkertijd worden geactiveerd.
TOURS GRATUITS ne peuvent être déclenchés simultanément.

Maar alle veiligheidsmaatregelen kunnen op afstand worden geactiveerd.
Mais toutes les sécurités peuvent être réactivées à distance.

Zal enkel dat celtype worden geactiveerd.
Seul ce type de cellule sera activé.

Licenties voor proefversies kunnen slechts eenmaal per klant worden geactiveerd.
Les licences d'essai ne peuvent être activées qu'une seule fois par client.

de nageschakelde apparaten tijdens de simulatie worden geactiveerd.
les appareils asservis seront activés pendant la simulation.

Ze worden enkel geactiveerd als er lawaai wordt gemaakt.
Il s'active uniquement quand il y a du bruit.

Als de gordelspanners worden geactiveerd, kan er rook vrijkomen.
Lorsque les rétracteurs de ceintures se déclenchent, de la fumée peut s'échapper.

Een dynamische update kan worden geactiveerd door de volgende redenen of gebeurtenissen.
Les raisons ou événements répertoriés ci-dessous peuvent déclencher une mise à jour dynamique.

Deze receptoren worden geactiveerd wanneer ze worden blootgesteld aan licht.
Ces récepteurs s'activent lorsqu'ils sont exposés à la lumière.

Onze phasers worden geactiveerd.
Quelque chose active les phaseurs.

Deze fout op harde schijven kan door veel redenen worden geactiveerd.
Cette erreur sur les disques durs peut se déclencher en raison de nombreuses raisons.

Door systeembeperkingen kan het systeem ten onrechte worden geactiveerd.
Le système risque de se déclencher par erreur en raison des limites inhérentes au système.

Headlines moeten allemaal worden geactiveerd.
Manchettes doivent tous être capitalisés.