Voorbeelden van het gebruik van Active in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je l'active à distance.
Ik activeer hem van afstand.Active une cible hors ligne.
Biograstim contient la substance active filgrastim.
J'active le rayon tracteur.
Ik activeer de trekstraal.Active la fenêtre suivante.
Het volgende venster activeren.Vidaza contient la substance active azacitidine.
Vidaza bevat het werkzame bestanddeel azacitidine.J'active le générateur d'hyperespace.
Ik activeer nu de hyperruimte-generator.Active la fenêtre précédente.
Het vorige venster activeren.Ferriprox contient la substance active défériprone.
Ferriprox bevat het werkzame bestanddeel deferipron.Active l'incorporation de sous-titre{0.
Ingebedde ondertiteling{ 0} activeren.Caractéristiques générales de la substance active.
Algemene eigenschappen van het werkzame bestanddeel.MARS 2006.- Arrêté royal relatif à la gestion active des restructurations 1.
MAART 2006.- Koninklijk besluit betreffende het activerend beleid bij herstructureringen 1.Active la réception des DTD
Active son traceur.
Activeer haar tracer.Activer la protection des protocoles de messagerie: active le contrôle des protocoles de messagerie.
Activeer beveiliging e-mailprotocollen- Activeert het controleren van e-mailprotocollen.La formation à la participation active à l'environnement économique et social;
De vorming om actief te kunnen deelnemen aan het economisch en sociaal leven;Active les missiles.
Activeer de raketten.Active et désactive la galerie Web.
Activeert en deactiveert de webgalerie.Deuxièmement, il y a lieu de mobiliser la population active et toute la population.
Active le canal trois.
Activeer Subkanaal drie.
