WORDEN VERSTREKT - vertaling in Frans

• sont fournis
• être communiquées
• être transmises
• être accordés
• être donnée
• être dispensés
• être divulguées
• sont consentis
• être délivré
• sont émis

Voorbeelden van het gebruik van Worden verstrekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De volgende gegevens moeten worden verstrekt.
Les détails suivants seront fournis.

De volgende informatie moet worden verstrekt.
Les informations suivantes sont communiquées.

Contractinformatie moet worden verstrekt indien nodig. andere systemen worden ingezet.
Information de contrat doit être fournie si nécessaire. autres systèmes sont déployés.

Handdoeken en beddengoed worden verstrekt door Vivo Apartments.
Le Vivo Apartments fournit les serviettes de toilette et le linge de lit.

Lakens en handdoeken worden verstrekt door het hotel.
Le linge de maison et les serviettes vous seront fournis par l'hôtel.

Deze documenten moeten in drievoud worden verstrekt en dit op zijn kosten.
Ces documents sont à fournir en triple exemplaire.

De volgende gegevens moeten worden verstrekt aan de hand van het hierna volgende schema.
Les données suivantes sont à fournir selon le schéma ci-après.

Over de toxiciteit van testresiduen moet de volgende informatie worden verstrekt.
Des informations sur la toxicité des liquides résultant des essais sont à fournir sur.

De vergunningen kunnen voor bepaalde of voor onbepaalde tijd worden verstrekt.
Les licences peuvent être limitées dans le temps ou accordées pour une durée indéterminée.

Een lokaal werkgelegenheidsloket waar de volgende diensten worden verstrekt.
Un guichet local de l'emploi fournissant les services suivants.

De persoonsgegevens van de klant zullen niet aan derden worden verstrekt.
Les données personnelles du client ne seront pas transmises à des tiers.

De handdoeken en het beddengoed worden verstrekt.
Les serviettes de toilette et le linge de lit vous seront fournis.

Handdoeken en beddengoed worden verstrekt.
Le linge de lit et les serviettes vous seront fournis.

Beddengoed en de handdoeken worden verstrekt.
Le linge de lit et les serviettes vous seront fournis.

De handdoeken en het beddengoed worden verstrekt.
Le linge de lit et les serviettes vous seront fournis.

Beddengoed en handdoeken worden verstrekt.
Le linge de lit et les serviettes vous seront fournis.

Het volgen van aantal zal binnen 72 Uren worden verstrekt.
Le numéro de suivi sera fourni d'ici 72 heures.

De sleutel zou door de beheerder bij het appartement worden verstrekt.
La clé serait fournie par l'administrateur à l'appartement.

Handdoeken, beddengoed en een föhn worden verstrekt.
Les serviettes, le linge de lit et un sèche-cheveux vous seront fournis.

Het volgen het aantal zal binnen 36 Uren worden verstrekt.
Le numéro de suivi sera fourni d'ici 36 heures.