Voorbeelden van het gebruik van Wordt aangeklaagd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je wordt aangeklaagd wegens de dood van zowel Serena als Jennifer.
Tu seras inculpé pour les meurtres de Serena Portinova… et de Jennifer Fazotti.Je wordt aangeklaagd voor de vechtpartij, Maar niet voor drugs.
Vous serez inculpé pour rixe, mais pas pour les drogues.Goed, behalve dat ze wordt aangeklaagd voor moord.
Comment va-t-elle? Ça va. À part le fait d'être accusée de meurtre.Het gerucht gaat dat je wordt aangeklaagd. Mike,?
Est-ce vrai que vous allez être accusée?Ja, je wordt aangeklaagd.
Oui, vous êtes poursuivies.Elke goeie journalist wordt aangeklaagd.
Er wordt niemand aangeklaagd.
Caleb wordt aangeklaagd, ik weet niet wanneer.
Caleb va être inculpé. J'ignore quand.Je wordt aangeklaagd voor poging tot moord.
Vous allez être poursuivie pour tentative de meurtre.Je wordt aangeklaagd.
Tu as été inculpé Marty.Caleb wordt aangeklaagd.
Caleb va être inculpé.Hij wordt aangeklaagd voor moord.
Il va être accusé de meurtre.Hij wordt aangeklaagd voor een halsmisdaad, Dylan.
Ils l'ont inculpé d'un délit majeur, Dylan.Het religieus geloof wordt aangeklaagd als een sociale pathologie.
La foi religieuse est dénoncée comme une pathologie sociale.U wordt aangeklaagd.
Vous avez été assignée.Ze wordt aangeklaagd.
Elle va être inculpée.Tunesië: FEMEN-activiste wordt aangeklaagd wegens bezit van pepperspray.
Mr. McClaren wordt aangeklaagd door Patty Hewes voor dood door schuld.
McClaren est poursuivi en justice par Mme Hewes pour mort illicite.Het is gewoon belachelijk dat hij wordt aangeklaagd.
Tout va bien? C'est tout simplement fou qu'ils l'inculpent.Bij herhaling bent u de volgende die wordt aangeklaagd.
Si vous recommencez, vous 
