Voorbeelden van het gebruik van Wordt betaald in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je wordt betaald om een eindbestemming te vinden.
Tu es payé pour trouver une destination finale.Je wordt betaald om moorden te plegen?
Vous êtes payé pourtuer?Je wordt betaald om je te herinneren.
Vous êtes payé pour vous rappeler des choses.Je wordt betaald, zodra ik heb wat ik wil.
Vous serez payé dès que nous aurons ce que nous voulons.U wordt betaald.
Vous serez payé.Ik wordt betaald om er om te geven.
Je suis payé pour m'en faire. Allons.Je wordt betaald om te spelen.
Vous êtes payés pour jouer, alors jouez.Je wordt betaald om ons leuk te vinden.
Tu es payée pour nous aimer.De retributie wordt betaald d.m.v.
Jij wordt betaald om mensen in elkaar te meppen.
Toi, tu es payé pour frapper les gens.Ja, maar je wordt betaald om op Ryder en mij te passen.
Oui, mais tu es payé pour t'occuper de Ryder et moi.Je wordt betaald door de overheid?
Vous êtes payés par l'État?Je wordt betaald om dingen te doen.
T'es payé pour faire des tâches.Je wordt betaald om hier te zijn.
Tu es payé pour bosser ici.En je wordt betaald om rustig te surfen, met perfecte golven.
Et t'es payée pour surfer des vagues parfaites et désertes.Je wordt betaald om de dakgoot schoon te maken!
T'es payé pour nettoyer les gouttières!De kinderbijslag wordt betaald door het kinderbijslagfonds van uw laatste werkgever.
De borg wordt betaald met een creditcard.
Je wordt betaald, je kan spullen gaan kopen
Vous serez payé, vous pouvez acheter des chosesHet saldo wordt betaald 30 dagen vóór de datum van aankomst.
Le solde doit être payé 30 jours avant la date d'arrivée.
