WORDT OMRINGD DOOR - vertaling in Frans

• est entouré par
• entouré par
• est bordée par
• est encerclé par
• est entourée par
• entourée par
• serez entouré par
• être entouré par
• est bordé par
• est baignée par

Voorbeelden van het gebruik van Wordt omringd door in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het wordt omringd door besneeuwde bergtoppen.
Il est entouré par les sommets enneigés.

Hof moskee wordt omringd door versterkte muren.
Cour de la mosquée est entourée par des murs fortifiés.

Setúbal wordt omringd door beschermde natuurgebieden.
Setúbal est entourée de régions naturelles protégées.

Het stedelijke landschap wordt omringd door bergen, beboste heuvels en wijngaarden.
Son paysage urbain est cerné par des montagnes, des collines de bush et des vignobles.

Het klassieke spotje wordt omringd door een schitterend vlechtwerk van koper.
Le commercial classique est entouré d'une belle tresse de cuivre.

Omdat Wyatt wordt omringd door liefde.
Parce que Wyatt est entouré d'amour.

De speler gaat in een grot, waar hij wordt omringd door ijs.
Le joueur va dans une caverne, où il est entouré de glace.

Het centrum van Alkmaar wordt omringd door water.
Le centre d'Alkmaar est entouré d'eau.

Het hotel beslaat de grootste verdieping van het gebouw en wordt omringd door tuinen.
L'établissement occupe l'étage principal d'un bâtiment et est entouré de jardins.

De lodge ligt in een schitterend landschap en wordt omringd door besneeuwde bergen.
Le gîte est situé dans la magnifique campagne et entourée de montagnes aux sommets enneigés.

Prachtige plek, rustig, boven het meer en wordt omringd door bergen.
Endroit magnifique, calme, au dessus du lac et entouré de montagnes.

De plaats is erg groot en wordt omringd door valleien.
L'endroit est très grand et entouré de vallées.

Het dorp van Gaiole in Chianti wordt omringd door dicht gecultiveerde heuvels(wijngaarden)
Le village de Gaiole in Chianti est entouré par les collines en masse cultivées(vignes)

Dit superior 3-sterrenhotel met een zonneterras wordt omringd door de Allgäuer Alpen
Entouré par les Alpes d'Allgäu, cet hôtel 3

Het wordt omringd door enkele van de beste nachtleven
Il est entouré par certains des meilleurs bars de Pékin

De streek wordt omringd door het glinsterende water van de oceaan,
Elle est bordée par les eaux scintillantes de l'océan,

Het Hellsten Helsinki Senate wordt omringd door de Oostzee en ligt in de wijk Katajanokka in het centrum van Helsinki.
Entouré par la mer Baltique, le Hellsten Helsinki Senate est situé dans le quartier de Katajanokka, dans le centre de Helsinki.

Chianti Het dorp van Gaiole in Chianti wordt omringd door dicht gecultiveerde heuvels(wijngaarden)
Chianti Le village de Gaiole in Chianti est entouré par les collines en masse cultivées(vignes)

Hotel Windsor staat op een toplocatie in het centrum van Funchal en wordt omringd door het prachtige landschap en de grote trekpleisters van de stad.
L'Hotel Windsor est situé au cœur du centre historique de Funchal, entouré par le joli paysage de la ville et ses principales attractions.

Het kasteel, dat geheel in rode bakstenen wordt geconstrueerd, wordt omringd door een sloot en heeft torens,
Le château, complètement construit dans les briques rouges, est encerclé par un fossé et a des tours,