ZACHTE BOTER - vertaling in Frans

• de beurre ramolli
• beurre mou

Voorbeelden van het gebruik van Zachte boter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 stuks 200 g volle melkchocolade 250 g bloem 1 el frisdrank 30 g cacaopoeder 1 snufje zout 110 g zachte boter 100 g suiker 2 eieren 170 ml melk 1 pk vanillesuiker tijd Werktijd.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 12 pièces 200 g de chocolat au lait entier 250 g de farine 1 cuillère à soupe de soda 30 g de cacao en poudre 1 pincée de sel 110 g de beurre mou 100 g de sucre 2 oeufs 170 ml de lait 1 pk sucre vanillé temps Temps de travail.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 70 stuks 300 g bloem 405 1 el bakpoeder 180 g suiker de binnenkant 1 vanillestokje zout 50 g zachte boter 2 eieren 100 g fijngehakte gekonfijte gember 150 g pijnboompitten Bloem voor verwerking tijd Werktijd.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 70 pièces 300 g de farine 405 1 tb de levure chimique 180 g de sucre l'intérieur 1 gousse de vanille sel 50 g de beurre mou 2 oeufs 100 g de gingembre confit haché finement 150 g de pignons de pin Farine pour le traitement temps Temps de travail.

g room Schil en sap van 3 onbehandelde citroenen 50 g zachte boter tijd Werktijd.
jus de 3 citrons non traités 50 g de beurre mou temps Temps de travail.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 stuks 250 g bloem 100 g zachte boter 100 g poedersuiker 1 snufje zout 2 eieren bedekking 250 g frambozen 20 pepermuntblaadjes, fijngehakt 0, 25 l room 200 g pure chocolade( 70% cacao) 25 ml vloeibare glucose
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 10 pièces 250 g de farine 100 g de beurre ramolli 100 g de sucre en poudre 1 pincée de sel 2 oeufs couverture 250 g de framboises 20 feuilles de menthe poivrée,

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 porties deeg 200 g bloem 125 g zachte boter 80 g suiker 1 ei 1 deel vanille-extract 1 snufje zout indien nodig, wat bakpapier Indien nodig, een handvol gedroogde peulvruchten vulling 350 g rode bessen
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 12 portions pâte 200 g de farine 125 g de beurre ramolli 80 g de sucre 1 oeuf 1 partie d'extrait de vanille 1 pincée de sel si nécessaire,

6 kg) zachte boter voor het poetsen Zeezout, peper en olijfolie
6 kg) beurre mou pour le brossage Sel de mer,

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 20 stuks 100 g zachte boter 100 g ruwe rietsuiker 1 ei 50 g havermout, prima 50 g volkorenmeel 1 el bakpoeder 50 g amandelen(gemalen)
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 20 pièces 100 g de beurre ramolli 100 g de sucre de canne brut 1 oeuf 50 g d'avoine,

kookboek ingrediënten Voor 6 porties 20 g boter 20 g bloem(gezeefd) 600 ml melk 1 kleine ui 1 klein laurierblad 1 anjer zout Sap van een halve citroen 600 g kleine aardappelen zachte boter voor de vorm 20 g Parmezaanse kaas(fijn geraspt)
600 ml de lait 1 petit oignon 1 petite feuille de laurier 1 oeillet sel Jus d'un demi citron 600 g de petites pommes de terre beurre mou pour le moule 20 g de parmesan(finement râpé)

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 500 g cantharellen 100 g sjalotten 50 g gestreept spek 1 kappertje 1 bosje peterselie 40 g zachte boter 0, 5 teentje knoflook 80 g zwarte olijven 1 rozemarijn ciabatta 4 el olijfolie zout peper 80 g Parmezaanse kaas tijd Werktijd: 35 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 8 portions 500 g de girolles 100 g d'échalotes 50 g de lard fondu 1 câpres 1 bouquet de persil 40 g de beurre ramolli 0, 5 gousse d'ail 80 g d'olives noires 1 ciabatta au romarin 4 cuillères à soupe d'huile d'olive sel poivre 80 g de parmesan temps Temps de travail: 35 min.

50 g zachte boter 1 eidooier(maat M) 100 g suiker
50 g de beurre mou 1 jaune d'oeuf(taille M)

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 porties 25 g zachte boter(plus zachte boter voor de vorm) 3 gebakken aardappelen uit de oven om te bakken(à 250 g, gekoelde plank) 5 eieren(klasse M)
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 10 portions 25 g de beurre ramolli(plus beurre ramolli pour le moule) 3 pommes de terre au four à cuire(à 250 g,

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 stuks Voor het deeg 150 g zachte boter 120 g suiker 1 ei 150 g bloem Voor de limoenroom 3 eieren 150 g suiker Sap van 3 limoenen(ongeveer 100 ml) 200 g zure room geraspte schil van een limoen Vet voor de schimmel tijd Werktijd.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 12 pièces Pour la pate 150 g de beurre mou 120 g de sucre 1 oeuf 150 g de farine Pour la crème de citron vert 3 oeufs 150 g de sucre Jus de 3 limes(environ 100 ml) 200 g de crème sure zeste de citron vert râpé Graisse pour le moule temps Temps de travail.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6-8 stuks 70 g gebakken fruit 50 g zachte boter 60 g suiker 2 Tl speculaaskruiden 3 eieren(klasse M, gescheiden) 60 g gemalen amandelen 40 g paneermeel 0, 5 cacaopoeder 60 g geraspte
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6-8 pièces 70 g de fruits au four 50 g de beurre mou 60 g de sucre 2 épices Tl au pain d'épice 3 oeufs(classe M,

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 stuks 250 g zachte boter + boter voor de vorm 250 g suiker 1 kaneel 1 pakje vanillesuiker 2 el bruine rum 4 eieren 250 g bloem 3 el bakpoeder 125 g gemalen amandelen 125 g rozijnen misschien wat paneermeel om de vorm te verspreiden glazuursuiker tijd Werktijd: 80 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 12 pièces 250 g de beurre mou+ beurre pour le moule 250 g de sucre 1 cannelle 1 paquet de sucre vanillé 2 c. À soupe de rhum brun 4 oeufs 250 g de farine 3 tb de levure chimique 125 g d'amandes en poudre 125 g de raisins secs peut-être de la chapelure pour répandre la forme sucre glace temps Temps de travail: 80 min.

niet te rijp 300 g Pecorino, jong 250 g crème fraiche 20 g zachte boter voor de vorm tijd Werktijd: 90 minuten.
300 g de Pecorino, jeune 250 g de crème fraîche 20 g de beurre, doux, pour la forme temps Temps de travail: 90 min.

melk 1 glas cranberrycompote, 580 g EW 100 g zachte boter of margarine 70 g poedersuiker zout 6 eieren, klasse M,
580 g d'EW 100 g de beurre ramolli ou de margarine 70 g de sucre en poudre sel 6 oeufs,

5 kg korstgebraad 50 g zachte boter 50 g honing grof zeezout tijd Werktijd: 30 minuten plus
5 kg de rôti de croûte 50 g de beurre mou 50 g de miel gros sel de mer temps Temps de travail:

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 1 bos berken 2 uien, groten 1 kg rosbief botten 1 Tl witte peperkorrels 2 laurierblaadjes zout 1 teentje knoflook 1 citroen 5 tijmtakken peper nootmuskaat 1 bosje peterselie 50 g zachte boter 2 eieren 75 ml slagroom 65 g bloem 2 el 40 g geraspte Parmezaanse kaas tijd Werktijd: 120 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 8 portions 1 bouquet de bouleaux 2 oignons, gros 1 kg d'os de rôti de bœuf 1 tl de grains de poivre blanc 2 feuilles de laurier sel 1 gousse d'ail 1 citron 5 branches de thym poivre noix de muscade 1 bouquet de persil 50 g de beurre mou 2 oeufs 75 ml de crème fouettée 65 g de farine 2 cuillères à soupe 40 g de parmesan râpé temps Temps de travail: 120 min. valeur.

Ingrediënten(voor ongeveer 50 stuks) Voor het deeg: 50 g pecannoten 50 g geraspte chocolade(bitterzoet) 200 g bloem 100 g bruine rietsuiker 1 snufje zout 1 eigeel 125 g zachte boter Voor de bekleding: 3 eetlepels slagroom 50 g boter 125 g honing 50 g pecannoten 100 g gehakte amandelen en amandelen voorbereiding: Hak de pecannoten in medium af.
Ingrédients(pour environ 50 pièces) Pour la pâte: 50 g de noix de pécan 50 g de chocolat râpé(aigre-doux) 200 g de farine 100 g de sucre de canne brun 1 pincée de sel 1 jaune d'oeuf 125 g de beurre mou Pour la couverture: 3 cuillères à soupe de crème fouettée 50 g de beurre 125 g de miel 50 g de noix de pécan 100 g d'amandes et d'amandes hachées préparation: Hacher les pacanes de taille moyenne.

G zachte boter 70 g bloem 30 g suiker 1 gestr.
G de beurre mou 70 g de farine 30 g de sucre 1 gestr.