ZE ZIJN IDEAAL - vertaling in Frans

• elles sont idéales
• ils sont parfaits
• ils sont idéalement

Voorbeelden van het gebruik van Ze zijn ideaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze zijn ideaal voor het snel en origineel verpakken van sieraden,
Ils sont idéaux pour emballer rapidement et de façon originale bijoux,

Ze zijn ideaal om mee te geven bij een snack,
Elles sont parfaites à donner avec un snack,

Ze zijn ideaal om mee te geven bij een snack,
Elles sont parfaites à donner avec un snack,

Ze zijn ideaal voor de kleine, gevoelige zones zoals je bovenlip,
Les bandes sont idéales pour les zones sensibles qui demandent une épilation de précision,

Ze zijn ideaal voor gebruik bij analytische testen,
Parfaits pour une utilisation dans les applications de laboratoire,

Ze zijn ideaal als aanvulling op een intensieve formule
Ces formations sont idéales pour maintenir un niveau de langue actif

Ze zijn ideaal voor spuiters, omdat je kunt meegaan met de stroom,
Ils sont idéaux pour les squirters car vous pouvez aller avec le flux,

Ze zijn ideaal voor apparatuur die wordt blootgesteld aan starten bij lage temperaturen
Ils sont idéaux pour les équipements soumis à des conditions de démarrage à froid

Ze zijn ideaal voor de overdracht van abrasief
Ces pompes sont idéales pour le transfert dedéchets abrasifs

Dieselvorkheftrucks worden aangedreven door een gemakkelijk verkrijgbare brandstof die eenvoudig in het gebruik is. Ze zijn ideaal voor zware toepassingen
Grâce à un carburant facile à se procurer et simple à utiliser, les chariots élévateurs à moteur diesel sont parfaits pour les applications intensives

duurzaam design. Ze zijn ideaal voor middelgrote en grote projecten.
ces machines sont parfaites pour les projets à moyenne et grande échelle.

Deze manchetten zijn niet voor iedereen die op zoek is naar harde beperkingen, en ze zijn ideaal als beginnersboeien.
Ces manchettes ne sont pas destinées à ceux qui recherchent des contraintes sévères et sont idéales pour les manchettes débutantes.

Voor kleine dingen die ook erg handig zijn om dezelfde redenen, en ze zijn ideaal voor het dragen van onderkleding in situaties waarin een luier
Pour les petites pièces qui sont également très utiles pour les mêmes raisons, et elles sont idéales pour être portées sous des vêtements dans des situations où une couche

Ze zijn ideaal om bij te tanken, uw voorraad aan te vullen voor de rest van uw reis
Ils sont parfaits pour s'approvisionner en carburant, faire le plein

Ze zijn ideaal voor het verwarmen van funderingen,
Elles sont idéales pour les fondations de chauffage,

Ze zijn ideaal als het gaat om snelle toegang,
Elles sont idéales pour un accès rapide,

Ze zijn ideaal voor een omgeving waar goederen op pallets worden vervoerd,
Ils sont parfaits lorsque le stock est transporté sur palettes, car les fourches s'étendent

Ze zijn ideaal gelegen in een rustige buurt van de oude stad
Ils sont idéalement situés dans un quartier très calme de la vieille ville

Ze zijn ideaal voor het reinigen van alle soorten aansluitingen(het watergehalte het verstrekken van een tijdelijke anti-statische agent)
Elles sont idéales pour le nettoyage de tous types de connecteurs(la teneur en eau temporaire offrant un agent antistatique)

Ze zijn ideaal voor een actieve vakantie
Ils sont parfaits pour des vacances actives