Voorbeelden van het gebruik van Zekerheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voor de zekerheid kopiëren we alle bestanden uit /etc naar /mnt.
Par précaution, copiez tous les fichiers de /etc vers /mnt.Het moet zeker zekerheid van regelmatige leads uit betaalde reclame.
Onze artsen willen zekerheid over uw veiligheid.
Meer zekerheid, meer veiligheid.+.
Plus de sûreté, plus Het is een zekerheid dat de GOUDEN PERIODE van Zuiverste Licht….
Il est certain que l'ÂGE D'OR de Lumière purifiée….Jij verkoopt zekerheid in 'n wereld vol onzekerheden.
Er moet ook zekerheid zijn dat de documenten op de juiste plaats terechtkomen.
De même, l'expéditeur doit être certain que ses documents arrivent à bon port.Ik wil voor de zekerheid wat onderzoeken doen, goed?
Mais j'aimerais faire quelques examens, par précaution, OK?Ik bedek je ogen voor de zekerheid.
Je vais te couvrir les yeux par précaution.De engelen zullen tot hen zeggen: Treedt hier binnen in vrede en zekerheid.
Entrez-y Wat Jessica wil, is zekerheid. Geld zorgt daarvoor.
Jessica désire être en sécurité, et l'argent y pourvoit.Ik wil zekerheid.
Je veux des garanties.We eisen zekerheid.
Nous exigeons des garanties.De anderen verkopen zekerheid.
Aanpassen van de datawarehouse arbeidsmarkt aan het E-government van de sociale zekerheid.
Adaptation de Normen kunnen prestatieniveaus vaststellen en zekerheid bieden in de markt.
Les normes peuvent fixer We doen dit voor de zekerheid.
Nous faisons ça pour être en sécurité.Een gebied vermelden waard is het niveau van zekerheid biedt.
geen overlast 100% zekerheid.
Het EESC heeft geen grote bezwaren tegen zo'n soort zekerheid.
Le CESE n'a aucune objection particulière contre ce type de garantie.
