AANGEVALLEN - vertaling in Spaans

• atacado
• agredido
• asaltado
• ataque
• invadido
• atacada
• atacados
• atacadas
• agredida
• agredidos
• asaltada
• ataques
• invadida
• agredidas
• asaltados

Voorbeelden van het gebruik van Aangevallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Sony aangevallen om beschermen intellectueel eigendom'.
Los ataques a Sony comenzaron cuando protegimos nuestra propiedad intelectual'.

Britten hebben 9 van de 10 landen op aarde aangevallen.
Los británicos han invadido 9 de cada 10 paises del mundo.

Dat ik aangevallen ben door een bastaard die mijn Chanel wou.
Les dije que fui asaltada por una latina en Melrose que quería mi Chanel.

Trish, je vertelde de eerste hulp dat je was aangevallen.
Trish, le dijo a la operadora de emergencias que fue agredida.

Je kunt zien dat ze zijn aangevallen door dieren.
Está claro por las imágenes que es el ataque de un animal.

Ze zijn door beesten aangevallen.
¿Se dieron cuenta que fueron ataques de animales?

Aarde wordt aangevallen door buitenaardse wezens van een andere planeet.
Tierra es invadida por extraterrestres de otro planeta.

Curuguaty werd aangevallen, geplunderd en in brand gestoken door de Braziliaanse troepen.
Curuguaty fue asaltada, saqueada e incendiada por las tropas brasileñas.

Trish Winterman werd hier aangevallen.
Trish Winterman fue agredida aquí.

Een Trachnoïde koningin zou een organische gastheer uitzoeken als haar korf aangevallen was.
Una tracnoide reina busca un huésped orgánico si su nido es invadido.

Ze wordt aangevallen.
Ella está recibiendo ataques.

Moeder Aarde wordt aangevallen door een beschaving van….
La Madre Tierra es invadida por una civilización de….

Mijn ballen waren venijnig aangevallen door een monster, gast.
Mis bolas fueron brutalmente agredidas por un monstruo, amigo.

Mijn broer bestelde een pizza de avond dat Victoria werd aangevallen.
Mi hermano pidió una pizza la noche que Victoria fue asaltada.

zonder aanzien van elke persoon aangevallen.
sin consideración a cada persona agredida.

U woont in een kasteel en dit wordt aangevallen door een leger van skeletten.
Vives en un castillo y este está siendo invadido por una tropa de esqueletos.

Ze zijn niet aangevallen, maar gearresteerd.
No fueron asaltados, fueron arrestados.

Er zijn meer paarden aangevallen.
Ha habido más ataques a caballos en la zona.

Aarde wordt aangevallen door buitenaardse wezens in dit futuristische schieten upgrade spel.
Tierra es invadida por extranjeros en este juego de actualización de disparos futurista.

Ze is door de vrachtwagen chauffeur aangevallen vlak voor haar dood.
Había sido asaltada por un camionero poco antes de su muerte.