ALGEMENE DOEL IS - vertaling in Spaans

• objetivo general es
• propósito general es
• objetivo global es

Voorbeelden van het gebruik van Algemene doel is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het algemene doel is het drugsgebruik onder de bevolking aanzienlijk terug te dringen en de schade te verminderen die de gezondheid
Su objetivo general es reducir de forma significativa la prevalencia del consumo de estupefacientes entre la población,

dat wil zeggen, tenzij dat het algemene doel is(zoals Walmart).
es decir, a menos que ese sea el objetivo general(como Walmart).

de onderliggende oorzaak van de cirrose af, maar het algemene doel is ziektevooruitgang te vertragen
de la causa subyacente de la cirrosis, pero la meta total es reducir la progresión de la enfermedad

Het algemene doel is om een effectieve behandelaar te ontwikkelen die in staat is daadwerkelijke en potentiële gezondheidsbehoeften te identificeren,
El objetivo general es desarrollar un profesional eficaz que sea capaz de identificar las necesidades de salud reales

Het algemene doel is dat we tot 2020 de vrijhandelszone van Shanghai in een internationale
El objetivo general es que hasta el año 2020,

Het algemeen doel is om het hoogste leerniveau te bekomen uit de opleidingssessies.
El objetivo general es lograr el más alto nivel de aprendizaje en las sesiones de formación.

Ons algemeen doel is onderzoekers van een volledig systeem te voorzien dat duidelijke weefsels,
Nuestra meta total es proveer de investigadores un sistema entero que entregue tejidos sin obstrucción,

Onze algemene doel was tot een gedetailleerde beschrijving van deze werkwijzen die kunnen worden aangepast aan de huidige verdeling van soorten op de landschapsmodel verschaffen.
Nuestro objetivo general es proporcionar una descripción detallada de estos métodos que se pueden adaptar para modelar la distribución actual de las especies en el paisaje.

De brede algemene doel was om de genetische samenstelling van de menselijke soort te begrijpen.
El objetivo general fue amplia para entender la composición genética de la especie humana.

Algemeen doel is dat de client met een actieve oplossingsgerichte houding en een gepaste positieve verwachting van
El objetivo general es que el paciente pase a disponer de una actitud activa orientada a la solución de los problemas

Ons algemeen doel is betaalbare energie- besparingstechnologie aan zoveel mogelijk markten te brengen
Nuestra meta total es traer tecnología de ahorro de energía asequible a tantos mercados

Het algemene doel was om mensen in staat te stellen om duurzaam te leven in een ecologische voetafdruk van twee hectare,
El objetivo general era permitir que la gente viviera de manera sostenible en una huella ecológica de dos hectáreas,

Het algemene doel was om mensen in staat te stellen duurzaam te leven in een ecologische voetafdruk van twee hectare,
El objetivo general era permitir a las personas vivir de manera sostenible en una huella ecológica de dos hectáreas,

Het algemene doel is de ontwikkeling van leiderschapscompetentie.
El objetivo general es el desarrollo de competencias de liderazgo.

Het algemene doel is om gebruikers specifieke doelen te geven.
El objetivo general es proporcionar a los usuarios objetivos específicos.

Het algemene doel is om geld te verdienen dankzij Forex;
El objetivo general es ganar dinero gracias a Forex;

Het algemene doel is om een regelmatige migratie tot stand te brengen.
El objetivo general es establecer la migración regular.

Oplichter‘ s algemene doel is om de werking te geloven dat Sz0m.2yd.
Estafador objetivo general es forzarnos a creer que Sz0m.2yd.

Het algemene doel is om binnen 40 dagen tot een besluit te komen.
El objetivo general es tomar una decisión en un plazo de 40 días.

Commerciële kredietverlening heeft zijn eigen verschillende kwalificatiecriteria, maar het algemene doel is hetzelfde.
Los préstamos comerciales tienen sus propios criterios de calificación, pero el objetivo general es el mismo.