Voorbeelden van het gebruik van Als dat zo is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Als dat zo is, dan wil ik dat u dit begrijpt, broeder.
Si lo está, deseo que Ud. capte esto, hermano.Als dat zo is ben je niet de enige.
Si lo estás, no Als dat zo is, is er enig bewijs dat remins deze dagen?
Si fue así,¿Hay alguna evidencia que permanece hasta estos días?Want als dat zo is, Kensi… Je kan me echt alles vertellen.
Als dat zo is, controleer dan of het met het land Real Estate Commissie.
Si así fuera, verifíquelo ante la Real Estate Commission.Als dat zo is, dan verzoek ik u, te bidden voor onze President.
Si así es, entonces los invito a que recen por nuestra Presidente.En als dat zo is, kunnen we ze veranderen?
Y si así es,¿no podríamos cambiarlos?Als dat zo is, welke data?
Si así fuese,¿Qué datos?Als dat zo is, dan hoeft u Adobe Acrobat niet te downloaden.
Si así es, usted no tiene que descargar Adobe Acrobat.En wat als dat zo is?
¿Y qué si lo estoy haciendo?Als dat zo is, kunnen de woorden in Nehemia 13:31 bemoedigend zijn. .
Si así es, las palabras registradas en Nehemías 13:31 le darán mucho ánimo.Als dat zo is, vernietig hem.
Si así es, destrúyelo.Als dat zo is, is het nu verdwenen.
Si así fue, ya no está aquí.Als dat zo is, dan is het beginsel niet echt nuttig.
Si así es, el principio no Als dat zo is ben je dood.
Si así es, estás muerto.Als dat zo is?
¿Y si así fuese?Als dat zo is, waarom en op wiens bevel?”.
Si así fue,¿por qué y con qué autoridad?".Als dat zo is, zal uw arts uitleggen waarom.
Si así fuera, su doctor le explicará el porque.Als dat zo is, was hij niet zomaar een man;
Si así fuera, hombre común no 
