ANDER BELANGRIJK ASPECT IS - vertaling in Spaans

• otro aspecto importante es
• otra cuestión importante es
• otro elemento importante es

Voorbeelden van het gebruik van Ander belangrijk aspect is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een ander belangrijk aspect is de samenwerking met de structuren van de Europese Unie;
Otro aspecto significativo es la colaboración con las Instituciones de la Unión Europea,

Het andere belangrijke aspect is het materiaal waaruit de bevindingen zijn voortgekomen.
El otro aspecto importante es el material a partir del cual se produjeron los resultados.

Een ander belangrijk aspect zijn de investeringen.
Otro aspecto importante son las inversiones.

Het andere belangrijke aspect was de media-aandacht- of het gebrek daaraan.
El otro aspecto significativo era atención de los medios- o carencia de él.

Een ander belangrijk aspect was het verbeteren van de beeldkwaliteit van de schermen.
Otro aspecto importante ha sido la mejora de la calidad de imagen de las pantallas de visualización.

Een andere belangrijk aspect is dat lidstaten maatregelen treffen in verband met vroegtijdige pensionering van boeren en daarnaast maatregelen om jonge boeren te helpen voor zichzelf te beginnen.
Otro aspecto importante sería que todos los Estados miembros aplicasen medidas relativas a la jubilación anticipada de los agricultores para el establecimiento de agricultores jóvenes.

Andere belangrijke aspecten zijn de volgende: de verslaafde moet bejegend worden
Otros aspectos importantes son los siguientes: la consideración del toxicómano

Een ander belangrijk aspect is de bodem.
Otro aspecto importante es el suelo.

Een ander belangrijk aspect is natuurlijk het repertoire.
Otro aspecto importante es el repertorio.

Een ander belangrijk aspect is het proces zelf.
Otro factor importante es el propio proceso.

Een ander belangrijk aspect is alcohol- en drugsmisbruik.
Otro punto importante es el abuso de alcohol y drogas.

Een ander belangrijk aspect is beoordeling en beloning.
Otro punto fundamental es la calificación y remuneración.

Een ander belangrijk aspect is dat van de termijnen.
Otro aspecto que cabe señalar es el de los plazos.

Een ander belangrijk aspect is de reductie van onbeklemtoonde klinkers.
Otro aspecto importante es la reducción de vocales no acentuadas.

Een ander belangrijk aspect is welke capaciteit afgestoten moet worden.
Otro aspecto importante es qué capacidad debe ser eliminada.

Een ander belangrijk aspect is de vereenvoudiging van de wetgeving.
Otro aspecto importante es simplificar el proceso legislativo.

Een ander belangrijk aspect is de keuze van de vloer.
Otro aspecto importante es la elección del género.

Een ander belangrijk aspect is dat bedrijven die een hoog.
Otro aspecto importante a considerar es que las empresas que tienen una gran.

Een ander belangrijk aspect is de kwestie van de aangroeiwerende verf.
Otro aspecto importante es la cuestión de la pintura • antivegetativa.

En een ander belangrijk aspect is de kwaliteit van de binnenlucht.
Otro aspecto importante es la calidad del aire interior.