BEHOUDT OOK - vertaling in Spaans

• también conserva
• también mantiene
• también retiene
• también preserva
• también se reserva

Voorbeelden van het gebruik van Behoudt ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

5 keer zo hoog als ABS, het behoudt ook hoge taaiheid bij vloeibare stikstof temperatuur(-196 ° C);
más alto que PC, 5 veces más alto que el ABS, también retiene alta tenacidad en la temperatura del nitrógeno líquido(-196'C);

haar decoratieve elementen, maar behoudt ook alle voordelen van zijn modernistische architectuur
sus elementos decorativos catalogados, sino que también mantiene todas las ventajas de su arquitectura modernista:

je wil verhoogt uw kracht zonder zetten op gewicht en behoudt ook uw spieren en cellen,
usted está deseando aumenta su fuerza sin aumento de peso y también preserva los músculos y las células,

Napster behoudt ook het recht om, naar eigen inzicht,
Napster también se reserva el derecho, según su criterio,

iPhone XS biedt niet alleen premium bescherming voor uw smartphone, maar behoudt ook zijn modieuze uiterlijk
iPhone 8 Plus no solo proporcionará una protección fantástica para su smartphone, sino que también mantendrá su aspecto, sus líneas modernas

De all seasons-band behoudt ook zijn prestaties wanneer de temperatuur daalt tot onder 7°C,
El neumático All-season mantiene asimismo su rendimiento cuando la temperatura desciende por debajo de 7 °C,

de software volledig haalt de gegevens van de CF-kaart, en behoudt ook de kwaliteit en resolutie intact.
el software recuperar fotos de tarjeta cf, y también conserva su calidad y resolución intacta.

Torbole behoudt ook de pittoreske haven,
Torbole también conserva su pintoresco puerto,

haar decoratieve elementen, maar behoudt ook alle voordelen van zijn modernistische architectuur
sus elementos decorativos catalogados, sino que también mantiene todas las ventajas de su arquitectura modernista:

Als een, Jean Mazel behoudt ook de mogelijkheid om tegen de burgerlijke aansprakelijkheid en/
Si alguna, Jean Mazel también se reserva la posibilidad de impugnar la responsabilidad civil y/

De Engelse versie behoudt ook alle functies van de Japanse versie,
La versión en inglés también conservará todas las características de la versión japonesa,

Vectorafbeeldingen behouden ook hun vloeiende vormen wanneer ze groter of kleiner worden gemaakt.
Los gráficos vectoriales conservan además sus formas suaves cuando se amplían o reducen.

Hun huizen behouden ook de Mallorcaanse traditionele typologie met zijn stenen gevels.
Sus casas conservan también la tipología tradicional mallorquina con sus fachadas de piedra.

Het verbond met Abraham behield ook het gezag van Gods wet.
El pacto con Abraham también mantuvo la autoridad de la ley de Dios….

De meeste van deze apps behouden ook de originele afbeelding als naslagwerk.
La mayor parte de estas aplicaciones también conservan la imagen original como referencia.

Nitrado behoud ook het recht om Nitrado diensten
Nitrado también se reserva el derecho de interrumpir

We behouden ook het recht om passende administratieve
Nos reservamos asimismo el derecho a tomar las acciones legales

De griffier en Afilias behouden ook het recht om een domeinnaam of de registratie van
El registrador y Afilias también se reservan el derecho de suspender un nombre de dominio

Een'india' die met een blanco trouwde, behield ook haar status als india,
Una'India' quien se casó con un blanco también guardó su estado como India,

Behouden Ook kwitanties voor de kosten van levensonderhoud als gevolg van het verlies aan uw woning.
También conserve los recibos de los gastos de subsistencia que haya tenido como resultado de la pérdida de su casa.