Voorbeelden van het gebruik van Conserva su in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esta sección conserva su nombre original.
La comida permanece 8 veces más duradera y conserva su sabor y color.
Solamente la negación real de la cultura conserva su sentido.
Pronto veremos cómo este conserva su energía positiva.
Este método seca las hojas, pero no conserva su color.
Deze conservering droogt bladeren, maar houdt hun kleur niet vast.El mar conserva su monótona uniformidad.
--De zee behoudt hare eentonige eenvormigheid.También mantiene un acento blanco fresco en cazuelas y conserva su forma.
Blijft ook in stoofschotels een fris wit accent en behoud z'n vorm.Pero aunque se hace más duro, conserva su maleabilidad.
Durante muchos años funcionó como hostal, aunque conserva su disposición original.
Gedurende vele jaren werkte hij als een hostel, maar behoudt de oorspronkelijke lay-out.En cualquier forma, conserva su eficacia.
el perro conserva su naturaleza social que se basa en la jerarquía entre los miembros de una manada.
de hond houdt zijn sociale karakter, dat Holanda conserva su carácter altamente internacional
el perro conserva su naturaleza social,
de hond houdt zijn sociale karakter,Hoy en día es la única que conserva su emplazamiento y aspecto original.
el partido conserva su ideología conservadora,
de partij bewaard zijn conservatieve ideologie,Una vela Dacron posee relativamente poco efecto de estiramiento y conserva su forma de modo relativamente largo.
Een Dacron zeildoek kent relatief weinig stretch en houdt zijn vorm lang vast.pero aún conserva su aspecto definitivo.
Holanda conserva su carácter altamente internacional
Nederland bewaard zijn sterk internationaal karakterLa isla conserva su historia como un puerto naval estratégico,
Het eiland bewaart zijn geschiedenis als een strategische marinehavenA pesar de que fue recientemente renovado, que conserva su estilo retro y el ambiente de esparcimiento.
Hoewel het 
