BEN ZEER - vertaling in Spaans

• estoy muy
• soy muy
• estoy realmente
• sean muy

Voorbeelden van het gebruik van Ben zeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ik heb allerlei applicaties van de Play Store geïnstalleerd en ben zeer tevreden. Het is het waard.
he instalado todo tipo de aplicaciones desde Play Store y estoy muy contento. Vale la pena.

Ik ontvang alle goederen van autodelen ben zeer goed en met goede verpakking, dank aangezien u het kwaliteitszelfde als zei!
¡Recibo todas las mercancías de piezas de automóvil soy muy bueno y con buen embalar, gracias como usted dijo la calidad lo mismo que!

Ik ben verschillend van een beeld van houseplant gewoonlijk om op te letten en ben zeer wild en ben reusachtig.
Soy diferente de una idea de una planta de interior para generalmente mirar y soy muy salvaje y soy inmenso.

werken in de muziekbusiness en ik ben zeer kieskeurig.
trabajando en el negocio de la música y yo soy muy exigente.

Ze is heel erg gepassioneerd over wat ze doet, en ik ben zeer vergelijkbaar in die zin.
Le apasiona mucho lo que hace, y yo soy muy similar en ese sentido.

ik heb eens geprobeerd de Wimdu voor de eerste en ik ben zeer aangenaam verrast.
una vez probado el Wimdu para el primero, y yo soy muy gratamente.

Ze is heel erg gepassioneerd over wat ze doet, en ik ben zeer vergelijkbaar in die zin.
Es muy apasionada en todo lo que hace, y yo soy muy similar en ese sentido.

Ze is heel erg gepassioneerd over wat ze doet, en ik ben zeer vergelijkbaar in die zin.
Es muy apasionada con lo que hace y yo soy muy similar en ese sentido.

Ik ben zeer gelukkig in de Verenigde Staten, Italië
Fui muy afortunado en mis años viviendo en Estados Unidos,

Begrijp me niet verkeerd, hoor, ik ben zeer kwaad over deze brutale aanval,
No me malinterpretes, yo estoy… muy molesto por este ataque,

Ik ben zeer geïnteresseerd om te weten
Yo estaría muy interesado en saber

Ik heb veel tutorials van jou gevolgd en ben zeer behulpzaam, daarom dank ik je.
He seguido muchos tutoriales hechos por ti y son muy útiles, por eso te lo agradezco.

Ik ben zeer verheugd over de uitkomst van de ongelukkige zaak van de reiskosten voor leden van het CvdR en de salarisovermakingen voor sommige functionarissen.
Me resultan satisfactorios los resultados relativos al desafortunado asunto de los gastos de viajes para los miembros del CdR y las transferencias salariales para algunos funcionarios.

Dit is onze vierde samenwerking dit jaar, en ik ben zeer blij dat u de goederen kunt zelfs vooraf leveren op tijd en.
Ésta es nuestra cuarta cooperación este año, y yo la muy alegre que usted puede entregar las mercancías a tiempo e incluso por adelantado.

Ik ben zeer nederig vanwege de mogelijkheid om voor een derde keer te spreken voor het belangrijkste wetgevende orgaan ter wereld, het Amerikaanse Congres.
Mis amigos, estoy profundamente humillados por la oportunidad de hablar por tercera vez ante el órgano legislativo más importante del mundo, el Congreso de Estados Unidos.

Ik ben zeer serieus. Ik weet zeker
Hablo muy en serio. Estoy seguro de

mijnheer de commissaris, ik ben zeer verheugd dat een aantal van mijn amendementen de eindstreep heeft gehaald.
me alegra mucho haber logrado que algunas de mis enmiendas hayan sido aceptadas.

Ik ben zeer terughoudend geweest met deze dingen deze vijftien,
Yo he estado muy renuente sobre estas cosas en los quince,

Ik ben zeer verheugd dat wij ons hier als PPE-DE-Fractie hebben kunnen doen gelden.
Para mí, es sumamente grato que, como miembros del Grupo del PPE-DE, hayamos podido hacer valer nuestra posición en el Parlamento.

Ik ben zeer"aangesloten in" naar dit onderwerp,
Muy me“enchufan” a este tema,