BEPAAL WAT - vertaling in Spaans

• decide qué
• determine lo que
• controla lo que
• define qué
• decida qué
• decidir qué
• decidiré qué
• determina lo que
• determinar lo que
• descubra lo que

Voorbeelden van het gebruik van Bepaal wat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik bepaal wat er met patiënten gebeurt.
Yo decido qué hacer con mis pacientes.¡Yo.

Bepaal wat perspectief is met betrekking tot fotografie.
Definir qué perspectiva está en relación con la fotografía.

Ik bepaal wat het beste is voor de crew.
Yo decido qué es lo mejor para la tripulación.

Neem kleine stapjes en bepaal wat je KUNT doen.
Tome pequeños pasos y controle lo que PUEDE hacer.

Bepaal wat is je ziel.
Decida lo que es su alma.

Bepaal wat zijn de beste tijden om te winkelen.
Decidir cuáles son los mejores tiempos para ir de compras.

Stel je doelen ─ Bepaal wat je wilt bereiken met deze wedstrijd of giveaway.
Establezca sus objetivos─ Decida lo que quiere lograr de este concurso o sorteo.

Bepaal wat je nodig hebt, kunt u gemakkelijk uw keuze te maken.
Decida lo que necesita, puede hacer fácilmente su elección.

Ik bepaal wat er moet gebeuren.
Yo soy quien decide lo que debe hacerse.

Bepaal wat je wilt zeggen.
Decide qué es lo que quieres decir.

Doe wat onderzoek, bepaal wat de factoren in het gebied zijn.
Investigue un poco, determine cuáles son los factores en el área.

Ik bepaal wat goed voor ons is. Jij niet.
Yo decido lo que está bien para nosotros, no tú.

Ik bepaal wat er prive is.
Yo decido lo que es privado.

Bepaal wat acceptabel is voor de behoeften van je organisatie
Determina qué es aceptable para las necesidades de tu organización

Ik bepaal wat zij doet.
Yo decido lo que tiene que hacer.

Bepaal wat je echt wilt doen.
Decide lo que realmente quieres hacer aquí.

Bepaal wat je zou verwachten van een kamer.
Decidir lo que se puede esperar de una habitación.

Bepaal wat je moet opnemen in het bruiloftsprogramma.
Decidir lo que debes incluir en el programa de boda.

Ik zoek naar deeltjes en bepaal wat zo'n brandmerk achterliet.
Voy a revisar las partículas y averiguaré lo que dejó una marca tan aislada.

Bepaal wat u nodig heeft.
Averigua lo que necesitas.