Voorbeelden van het gebruik van Berooft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze nieuwe soortgenoot berooft banken.
het precieze ding dat hen routinematig berooft.
lo mismo que rutinariamente les roba.Dus je berooft de doden?
Maar u berooft Mij, en zegt: Waarin beroven wij U?
Pero tú me robas, y decís:¿En qué te Als je hem berooft, de chip saboteert,
Si le robas, saboteas la mercancía,Weet je wat er gebeurt als je een Mexicaan berooft in dit spel?
¿Sabes qué pasa cuando le robas a un mexicano en este juego?Ik red je en je berooft me?
Te salve el culo,¿y me robas?Ik rij met de truck en jij berooft me.
Yo conduzco el camión, y tú me robas.Ongehoorzaamheid aan Gods geboden berooft ons altijd van zijn zegeningen.
Om te vechten tegen alles en iedereen die ons berooft van onze vrijheden.
Wat voor demon berooft nou een bank?
Je wilt dat ik Al-Qaeda berooft?
¿Quieres que le robe a Al-Qaeda?Ongehoorzaamheid aan de geboden van de Heer berooft ons altijd van zegeningen.
La desobediencia a los mandamientos del Señor siempre nos privará de Sus bendiciones.Immers, deze man berooft alleen de landgoederen van rijke edelen.
Niemand berooft je van je rechten.
Nadie lo está privando de sus derechos.Die telefoonkerel berooft ons!
¡El del teléfono nos está robando!Je berooft mij?
Maar u berooft Mij, en zegt: Waarin beroven wij U?
Pues vosotros me estáis robando y decís:¿En qué te Je berooft me van m'n tekst.
Me estás robando mi mejor frase.Deze bank berooft ons allemaal.
El banco nos está robando a todos.
