BESTE BENT - vertaling in Spaans

eres el mejor
beste zijn
beste
best zijn
es el mejor
beste zijn
beste
best zijn
eres lo mejor
beste zijn
beste
best zijn
ser el mejor
beste zijn
beste
best zijn

Voorbeelden van het gebruik van Beste bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Wat als je niet de beste bent?
¿Y qué si no eres la mejor?
Jij loopt hier rond te bazuinen dat jij de beste bent.
Andas por aquí contándoselo a cualquiera que escucha que tú eres la mejor.
Dat krijg je nu eenmaal als je de beste bent.
Que obtienes por ser el mejor.
En dat jij de beste bent.
Y también saben que es la mejor en lo suyo.
Ik heb jou uitgekozen omdat je de beste bent.
Por si te consuela, te escogí porque eras el mejor.
Men vertelde ons dat u de beste bent.
Se nos dijo que usted era el mejor en esto.
Iedereen zegt dat jij de beste bent.
Todos me dicen que usted es el mejor que hay.
Als je 's werelds beste bent, zoals Messi is,
Si eres el mejor del mundo,
Als u de beste bent, wint u een gouden ster! Meer lezen».
¡Si eres el mejor, ganarás una estrella dorada! Leer más».
Tom acht u zeer hoog. Hij zegt dat u de beste bent en die heb ik nodig.
Tom dice que usted es el mejor y eso es lo que necesito.
Ik belde jou, omdat je de beste bent en van een uitdaging houdt
Te he llamado porque eres el mejor. y te gusta un desafío,
Als je de eiland's beste bent dan zijn we allemaal in de problemen, niet?
Si eres lo mejor de la isla, estamos en problemas,¿verdad?
je moet het publiek vertellen dat je de beste bent zonder jezelf te adverteren.
debe decirle a la audiencia que usted es el mejor sin publicitarse.
Ik belde jou, omdat je de beste bent en van een uitdaging houdt
Te he llamado porque eres el mejor. y te gusta un desafio,
Als jij 't beste bent wat Engeland te bieden heeft,
Si tú eres lo mejor que Inglaterra tiene para ofrecer,
Als succes betekent dat je in alles de beste bent of nooit een fout maakt,
Si el éxito significa ser el mejor en todo o nunca cometer un error,
Als je niet de beste bent, zou je waarschijnlijk geen les moeten geven in dat specifieke onderwerp.
Si no eres el mejor, probablemente no deberías dar tutoría en ese tema específico.
Ik zeg het om je eraan te herinneren, dat jij het beste bent, dat me ooit is overkomen.
Yo lo digo para recordarte que eres lo mejor que me ha pasado.
Omdat je het beste bent om jezelf te zijn, kon je niet gedupliceerd worden
Porque eres el mejor en ser tú mismo, no podrías ser duplicado
Het enige wat ik zeker weet, is dat jij het beste bent wat me ooit is overkomen.
De lo único que estoy seguro es que tú eres lo mejor que me ha pasado nunca.
Uitslagen: 99, Tijd: 0.0772

Beste bent in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans