Voorbeelden van het gebruik van Betaald hebt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nadat u betaald hebt door Bank, stuur dan de kopie van de betalingsgegevens naar ons.
Als u betaald hebt voor het gebruik van een deel van de Services,
Jij schrijft op dat je Maria Flores 15.000 dollar betaald hebt om DDA Hobbs te laten vermoorden?
¿Por qué no escribes aquí cómo le pagaste a María Flores 15.000 para ayudar a asesinar a la ayudante del fiscal Hobbs?Als u ten tijde van de boeking betaald hebt voor uw hotel, maken we uw restitutiebedrag na verificatie van uw aanvraag over.
Cuando hayas pagado el hotel en el momento de realizar la reservación, te enviaremos el reembolso tras verificar tu solicitud.Als u annuleert en al betaald hebt voor de goederen, ontvangt u een volledige terugbetaling of alternatief.
Si cancela y ya pagó los bienes, recibirá un reembolso completo.
10 minuten voor als je nog niet betaald hebt.
10 minutos antes si no ha pagado.je bang bent dat ze erachter komen dat je me betaald hebt?
tenias miedo que él se diera cuenta que tu me pagaste para ser tu amiga?OPMERKING: Als je met PayPal betaald hebt, wordt je terugbetaling op je PayPal-account gedaan en niet rechtstreeks op
Als u ten tijde van de boeking betaald hebt voor uw hotel, maken we uw restitutiebedrag na verificatie van uw aanvraag over.
Cuando hayas pagado el establecimiento en el momento de realizar la reservación, te enviaremos el reembolso tras verificar tu solicitud.Als u uw abonnement betaald hebt via BitPay of Paymentwall dan zal uw abonnement automatisch vervallen op de abonnementsdatum.
Si pagó su suscripción con Bitpay o Paymentwall, su suscripción finalizará automáticamente en la fecha de la suscripción.Al dat werk en geld zou je moeten geven waar je voor betaald hebt, toch?
Todo ese trabajo y dinero debería darte lo que pagaste,¿verdad?Als u prachtige voorbeelden van content wilt zien, kijk dan eens naar wat u de laatste tijd betaald hebt om te lezen, te bekijken of te beluisteren.(….).
Si desea ver buenos ejemplos de contenido, simplemente mire lo que ha pagado para leer, ver o escuchar últimamente.Maar zodra je die betaald hebt, biedt het bescherming tegen scherpe neerwaartse bewegingen.
Pero una vez que hayas pagado por esto, te protege contra los movimientos repentinos.
Je Pipedrive-gebruikers zullen continu toegang hebben tot Pipedrive tot het einde van de factureringscyclus omdat je al voor die periode betaald hebt.
Hecho esto, tus usuarios de Pipedrive tendrán acceso continuo a Pipedrive hasta el final del ciclo de facturación puesto que ya has pagado ese periodo.Meneer, ik geef u al uw geld terug, alles dat u betaald hebt… als we terug in Engeland zijn.
Señor… Le daré todo el dinero que pagó cuando volvamos a Inglaterra.- Le daré el doble.Eens je een bestelling geplaatst hebt, aanvaarden wij GEEN annuleringen voordat je volledig betaald hebt voor je bestelling.
Una vez que usted Wacht, jouw vrouw doet het met de portier… En ze zweten op de laknes die jij betaald hebt en.
Espera, si tu esposa se acuesta con el portero en tu cama y sudan las sábanas que tú pagaste y--.Ze zei alleen:"Ik hoop dat je niet teveel betaald hebt.".
Y lo único que me dijo fue,"Espero que no hayas pagado mucho por eso.".U zult winnen als er genoeg symbolen in een rij op de betaallijn zijn die u betaald hebt te spelen.
Usted ganará si RRTV nieuwe kanalen voor de satelliet Nova platform Digi TV CZ betaald hebt geregistreerd.
