BEVINDT ZICH VLAK - vertaling in Spaans

• se encuentra cerca
• está cerca
• está justo
• se encuentra justo

Voorbeelden van het gebruik van Bevindt zich vlak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het onlangs gerestaureerde Westin Palace Madrid werd in 1912 gebouwd in opdracht van koning Alfonso XIII en bevindt zich vlak bij het Prado, historische monumenten
Encargado por el Rey Alfonso XIII en 1912, el recientemente restaurado Westin Palace Madrid se encuentra cerca del Prado,

Restaurant Taberna Antigua bevindt zich vlak bij het Marriott Golf Resort& Spa,
Restaurante Taberna Antigua está cerca del Marriott Golf Resort& Spa,

Dit moderne hotel bevindt zich vlak bij het langste strand van Blanes aan de Costa Brava
Este hotel moderno se encuentra cerca de la playa más extensa de Blanes,

Het Lucky Light Boutique Hotel& Spa bevindt zich vlak bij het nationaal park Kleptuza en alle belangrijke bezienswaardigheden
El Lucky Light Boutique Hotel& Spa se encuentra cerca del parque nacional del lago Kleptuza

vinden met weinig hulpmiddelen, een goed restaurant bevindt zich vlak naast een huis.
un buen restaurante está justo al lado de una casa.

dit mooie plein bevindt zich vlak onder het zuidelijke deel van de berg van het Alhambra,
esta bonita plaza se encuentra justo bajo la parte sur del monte de la Alhambra,

Het Aparthotel Adagio Access Nogent sur Marne bevindt zich vlak bij het station, winkels, een theater en de oevers van de rivier de Marne,
El Aparthotel Adagio Access Nogent es un buen punto de partida para explorar los alrededores. Se encuentra cerca de la estación de tren,

Het appartement bevindt zich vlak naast het appartement Las Letras I, waardoor het de
El apartamento se encuentra justo al lado del apartamento Las Letras I,

de weg is oninteressant, het enige pittoreske deel bevindt zich vlak bij de grensovergang.
la única parte pintoresca se encuentra cerca del cruce de la frontera.

De woning bevindt zich vlak naast Plaza de Olavide,
Se encuentra justo al lado de la Plaza de Olavide,

Het hotel bevindt zich vlak naast de tramlijn waar iedere 8 tot 10 minuten trams vertrekken die u binnen 15 minuten naar de luchthaven
El establecimiento se halla justo al lado del tranvía, que pasa cada 8

Eigendom bevindt zich vlak naast het GoldenEye Hotel& Resort,
Este establecimiento se encuentra justo al lado del GoldenEye Hotel& Resort,

Het hostel bevindt zich vlak bij de Passeig de la Bonanova
Este albergue se encuentra junto al Passeig de la Bonanova,

Het Ibis Birmingham Holloway Circus bevindt zich vlak bij het hart van de stad
El ibis Birmingham Holloway Circus se encuentra cerca del centro de la ciudad

Deze natuurlijke filters bevinden zich vlak onder je ribben.
Estos filtros naturales se encuentran justo debajo de su caja torácica.

De vijftien aangelegde landschappen bevinden zich vlak bij de belangrijkste gedenkplaatsen in dit gebied en vertegenwoordigen alle landen die bij dit conflict betrokken bewaren.
Estas 15 creaciones paisajísticas situadas cerca de destacados lugares de la memoria de la región representan a todas las naciones implicadas en el conflicto.

Deze taxistandplaatsen bevinden zich vlak voor de aankomsthal bij Terminal 1- uitgang D, en bij Terminal 2- uitgang E.
Estos taxis se ubican justo frente a las salas de llegada en la Terminal 1- salida D, y en la Terminal 2- Salida de E.

de Deluxe Familiekamers bevinden zich vlak bij het strand en de Villa's
las habitaciones familiares deluxe se encuentran justo al lado de la playa y las villas

Museum Speelklok bevindt zich vlak bij de Dom.
El Museo Speelklok se encuentra cerca de la Torre Dom.

Het virus bevindt zich vlak bij ons.
El virus está debajo de nuestras narices.