BIJZONDER VEELZIJDIG - vertaling in Spaans

• particularmente versátil
• especialmente versátil
• extremadamente versátil
• muy versátil
• particularmente versátiles

Voorbeelden van het gebruik van Bijzonder veelzijdig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stationaire productie-installaties van Avermann zijn bijzonder veelzijdig en geschikt voor de vervaardiging van de meest uiteenlopende prefabbetonproducten.
Las plantas de fabricación estacionaria de Avermann son extraordinariamente versátiles y aptas para la producción de los más diversos prefabricados de hormigón.

Het is bijzonder veelzijdig en kan gebruikt worden in diverse milieuomstandigheden op een breed scala aan gewassen.
Es excepcionalmente versátil y puede utilizarse en una amplia gama de condiciones ambientales en una amplia variedad de cultivos.

Het handelsbedrijf van Cargill is bijzonder veelzijdig, dus u heeft toegang tot
La industria de trading de Cargill es muy diversificada, lo cual brinda acceso

is bijzonder veelzijdig.
es extremadamente flexible.

De biologie graad is bijzonder veelzijdig en kan een pad bieden aan tientallen diergerelateerde carrières
El título de biología es particularmente versátil y puede proporcionar un camino a docenas de carreras relacionadas con animales

Axor Citterio M, breidt Axor haar aanbod voor de badkamerprofessional verder uit met een bijzonder veelzijdig inzetbare collectie.
Axor Citterio M, Axor amplía su oferta para el profesional del baño con una colección especialmente versátil.

De Focus Spot Three Z van ADJ is bijzonder veelzijdig en biedt alles wat clubs,
El Three Z es extremadamente versátil y tiene todo lo que los clubes, teatros, iglesias, conciertos

Bovendien is Pure Whey Isolate™ 90 bijzonder veelzijdig, waardoor het met vrijwel ieder type supplement gecombineerd kan worden,
Además, la Proteína de Suero Aislada al 90% es muy versátil. Por ello, puede acompañarse de prácticamente cualquier tipo de suplemento,

Bijzonder veelzijdig te gebruiken zijn onze combi-dompelpompen, die zowel voor schoon alsook voor vuil water geschikt zijn
Particularmente versátiles en el uso son nuestras bombas sumergibles combinadas que son adecuadas para el agua limpia

Omdat het een hoog gehalte aan eugenol bevat, is bewezen dat deze olie bijzonder veelzijdig is en grondig is onderzocht
Debido a que contiene un nivel elevado de eugenol, el aceite de clavo de olor ha demostrado ser extraordinariamente versátil y se ha investigado a fondo

Elmer zegt hierover:"Yale-trucks met een hoge capaciteit zijn bijzonder veelzijdig en ons uitgebreide dealernetwerk werkt nauw samen met klanten om te bepalen welk vorkenbord het beste bereik biedt voor hun specifieke toepassingen,
Elmer añade:“Las carretillas Yale de gran capacidad son extremadamente versátiles y nuestra extensa red de distribuidores trabaja estrechamente con los clientes para identificar qué tablero ofrece el mejor margen de uso para sus aplicaciones específicas,

Elmer zegt hierover:"Yale-trucks met een hoge capaciteit zijn bijzonder veelzijdig en ons uitgebreide dealernetwerk werkt nauw samen met klanten om te bepalen welk vorkenbord het beste bereik biedt voor hun specifieke toepassingen,
Elmer dice:“Las carretillas Yale de gran capacidad son extremadamente versátiles y nuestra extensa red de distribuidores trabaja estrechamente con los clientes para identificar qué tablero ofrece el mejor margen de uso para sus aplicaciones específicas,

heeft dit ontwerp bewezen bijzonder veelzijdig en invloedrijk in de opheldering van verschillende aspecten met betrekking tot de neurale correlaten van de nadelige gevolgen van emotionele afleiding op cognitie,
este diseño ha demostrado ser particularmente versátil e influyente en el esclarecimiento de diversos aspectos relativos a los correlatos neurales de los efectos perjudiciales de la distracción emocional sobre la cognición,

asladingen in beide richtingen dragen, is NTN 29412 de sferische lagers van de rolduw bijzonder veelzijdig en is eenvoudig in ontwerp,
cojinetes de empuje esféricos del rodillo de NTN 29412 es particularmente versátil y es simple en diseño,

De MLT 634 120 is een bijzonder veelzijdige telescopische heftruck voor landbouwbedrijven.
La MLT 634 120 es una carretilla telescópica muy versátil para la manutención agrícola.

Kiwi Seeds- 2 Pounder: Een bijzonder veelzijdige en makkelijk te kweken soort.
Restricciones Kiwi Seeds- 2 Pounder: Una cepa muy versátil y fácil de cultivar.

Mobiele airco's zijn bijzonder veelzijdige apparaten die makkelijk verplaatsbaar zijn van de ene ruimte naar de andere.
El aire acondicionado portátil es extremadamente versátil y puede ser desplazado fácilmente de una habitación a otra.

Ontdek de kracht en talloze toepassingsmogelijkheden van polyurethaan, een bijzonder veelzijdig en duurzaam polymeer.
Descubra la gran cantidad de ventajas y posibles aplicaciones que tiene el poliuretano, un polímero increíblemente versátil y duradero.

Ze zijn bijzonder veelzijdig en eenvoudig te monteren,
Muy versátiles y fáciles de instalar,

is bijzonder veelzijdig.
es increíblemente flexible.