Voorbeelden van het gebruik van Tan versátil in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ofrecemos un amplio surtido de servicios de vanguardia, tan versátil como lo son las necesidades de nuestros clientes.
Ons uitgebreide aanbod van diensten is net zo veelzijdig als de behoeften van onze klanten.Esta es la razón por la cual el cannabidiol es una medicina tan versátil, porque muchos desórdenes operan a ese nivel.
Dit is een reden dat cannabidiol zo'n veelzijdig medicijn is omdat zoveel stoornissen op dat soort niveau werken.El Chevrolet Orlando- un vehículo familiar con un atrevido diseño tan versátil en el interior, como en su exterior.
De Chevrolet Orlando: een stoer ontwerp voor een gezinswagen die net zo veelzijdig is aan de binnenkant als mooi aan de buitenkant.Este es un adicto al trabajo tan versátil y será nuestro transporte en uno de tres modos- paseo libre, el tráfico y el aparcamiento.
Dit is zo'n veelzijdige workaholic en zal ons transport in een van de drie modi zijn- gratis rit, Verkeer en parkeren.El MAN TGM es tan versátil como los desafíos a los que se enfrenta a diario.
De MAN TGM is net zo veelzijdig als uw dagelijkse uitdagingen op het gebied van betontransport.El azul es un color tan versátil, y nuestros diseños de mural azul vienen en una amplia gama de tonos de color;
Blauw is zo'n veelzijdige kleur en onze murals met blauwe tinten zijn er in een breed scala aan kleurtinten;En un mapa tan versátil como Al Sundan, se pueden utilizar muchos estilos de juego.
Op zo'n veelzijdige map als Al Sundan kun je op talloze manieren spelen.Como el cuero es un material tan versátil e incluso puede tener diseños personalizados impresos en parches de cuero en blanco.
Leer is zo'n veelzijdig materiaal en je kunt zelfs aangepaste ontwerpen op blanco lederen plekken laten drukken.A principios de esta década era difícil definir la New Age porque la música era tan versátil que no se podía encuadrar.
In het begin van die jaren was een definitie van New Age moeilijk omdat de muziek zó veelzijdig was dat het zich niet direct in een hokje liet plaatsen.fonéticas, y es tan versátil que permite encontrar siempre casos confirmatorios.
se convierten en una máscara facial, un regalo tan versátil.
worden omgezet in een gezichtsmasker- zo'n veelzijdige traktatie.es difícil encontrar otro color tan versátil como burdeos.
het is moeilijk om een andere kleur net zo veelzijdig als bordeaux vinden.se trata de una herramienta tan versátil y poderosa.
vooral als het gaat om zo'n veelzijdige en krachtige tool.esta fuente es tan versátil como su nombre lo indica.
dit lettertype is net zo veelzijdig als de naam al aangeeft.la lente Vario-Tessar T* E 16-70 para E-Mount es tan versátil como capaz.
het objectief Vario-Tessar T* E 16-70 voor E-vatting is net zo veelzijdig als het competent is.no es tan versátil en sabor como el té negro tradicional
De hecho, es una situación tan versátil que se presta a diversas interpretaciones,
Het is in feite een situatie zo veelzijdig dat het zich leent voor verschillende interpretaties,Memoria interna y puerto USB para la exportación de datos Tan versátil como sus desafíos: El medidor para climatización puede ampliarse mediante una gran gama de sondas digitales.
Intern gegevensgeheugen en USB-aansluiting voor de export van gegevens Even veelzijdig als uw uitdagingen: het klimaat-meetinstrument kan worden uitgebreid met een groot portfolio aan digitale sondes € 449,00.su campo de aplicación no es tan versátil como el de un robot, tiene menor rendimiento,
slechts een beperkte actieradius, kan het niet zo veelzijdig worden ingezet als een robotEstos ventiladores de papel son tan versátil y bien hecho que Valerie era capaz de usar su hija cumpleaños primera parte
Deze papier fans zijn zo veelzijdig en goed gemaakt dat Valerie was in staat om ze te gebruiken voor haar dochter's eerste verjaardag partij
