ZEER VEELZIJDIG - vertaling in Spaans

• muy versátil
• extremadamente versátil
• altamente versátil
• muy polifacética
• sumamente versátil
• muy variada
• muy diversas
• muy versátiles
• extremadamente versátiles
• altamente versátiles
• muy polifacético

Voorbeelden van het gebruik van Zeer veelzijdig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Paloma Vargas Weisz is een moderne kunstenares die vele dimensies heeft en zeer veelzijdig is in haar kunstwerken.
Paloma Varga-Weisz es una artista moderna que tiene muchas dimensiones y es muy polifacética en su obra de arte.

De smartphone is zeer veelzijdig, help ons doen bijna alles wat we niet willen,
El teléfono inteligente es extremadamente versátil, nos ayuda a hacer casi cualquier cosa que no queramos,

De EF 85mmf/ 1.4L IS USM is zeer veelzijdig en is de perfecte lens voor verschillende opdrachten.
El objetivo EF 85mm f/1.4L IS USM es sumamente versátil y resulta ideal para una gran variedad de trabajos.

in wezen is deze combo zeer veelzijdig en aanpasbaar.
en esencia este combo es altamente versátil y adaptable.

De toepassingsmogelijkheden zijn zeer veelzijdig, zodat overal in de industrie
Las posibilidades de aplicación son muy diversas, ya que en todos los ramos de la industria

Laminine® is een product dat zeer veelzijdig, werkt omdat het de bevoegdheden van de natuurlijke regeneratie van stamcellen begint.
Laminine® es un producto que funciona extremadamente versátil ya que se inicia el poder de regeneración natural de las células madre.

Ze is zeer veelzijdig, reageert goed op training
Es sumamente versátil, responde bien a las técnicas de entrenamiento

de pennen zijn zeer veelzijdig en eenvoudig te gebruiken.
las plumas son altamente versátil y fácil de usar.

De Toon is zeer veelzijdig en herbergt een breed scala aan stijlen
El tono es extremadamente versátil y acomoda una amplia gama de tambores de estilos

originaliteit zijn de hydraulische mozaïeken zeer veelzijdig en kunnen unieke omgevingen worden gecreëerd.
originalidad el Mosaico Hidráulico es altamente versátil y permite crear ambientes únicos.

zijn deze compacte compressoren zeer veelzijdig en voldoen ze aan de vereisten van diverse toepassingen.
esta gama de compresores compactos es sumamente versátil y se adapta perfectamente a numerosas aplicaciones.

Avocado's zijn zeer veelzijdig voedsel, die we in veel recepten kunnen gebruiken,
Los aguacates son alimentos muy versátiles, que podemos usar en muchas recetas,

Trenbolone hexahydrobenzylcarbonate(parabolan) is zeer veelzijdig, beschikbaar voor atleten
Trenbolone hexahydrobenzylcarbonate(parabolan) es extremadamente versátil, disponible para los atletas

zijn zeer veelzijdig bij het kiezen van een methode voor diagnose
son muy versátiles al elegir un método de diagnóstico

De 1Pot systemen van Autopot zijn zeer veelzijdig en kunnen gebruikt worden voor het kweken van verschillende soorten planten.
Los sistemas 1Pot de AutoPot son extremadamente versátiles y pueden ser utilizados para el cultivo de diversas especies de plantas.

lang seizoen en zeer veelzijdig.”.
largo de la temporada y extremadamente versátil.”.

De spingebonden stoffen van Techtex Industrial zijn zeer veelzijdig en behoren tot de grootste verkopers
Las telas de poliéster hilado en poliéster industrial son altamente versátiles y son uno de los mayores almacenistas

Groenblijvende planten zijn zeer veelzijdig in de tuin en verliezen zelfs in de winter niets aan hun groene blad.
Las plantas perennes son extremadamente versátiles en el jardín y pierden incluso en invierno nada de su follaje verde.

Onze Jimmy Choo Sandals zijn zeer veelzijdig en kan gedragen worden op vrijwel elke situatie,
Nuestros sandalias Jimmy Choo son muy versátiles y se pueden usar para casi cualquier situación,

zijn deze compacte compressoren zeer veelzijdig en voldoen ze aan de vereisten van diverse toepassingen.
esta gama de compresores compactos es extremadamente versátil y se adapta a los requisitos de numerosas aplicaciones.