BINDING - vertaling in Spaans

• unión
• enlace
• vínculo
• vinculación
• conexión
• encuadernación
• binding
• vinculante
• fijación
• apego
• lazos
• atadura
• atascamiento

Voorbeelden van het gebruik van Binding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Binding: Saddle stitching voor boek;
El atar: Silla de costura para el libro;

De plasma proteïne binding was ongeveer 60-75%.
La fijación a proteínas plasmáticas fue de aproximadamente 60-75%.

De binding met Israël en Joodse instanties is niet onvoorwaardelijk.
El compromiso con Israel y las instituciones judías no es incondicional.

Binding Type:: Hardcover;
Tipo de encuadernación:: Tapa dura;

Binding: Perfect bindende.
Atar: atascamiento perfecto.

Wanneer de binding correct is, wordt een groen pictogram weergegeven.
Cuando está correctamente enlazado, se muestra un icono verde.

De binding van docetaxel aan microtubuli verandert het aantal protofilamenten niet.
La ligadura de docetaxel a microtúbulos no altera la cantidad de protofilamentos.

Binding kan worden verkregen met de. call functie of Function.
El enlazado puede realizarse con la función. call de Function.

Je mist de binding met het bedrijf”.
Te falta compromiso con la empresa”.

De gevolgen van binding met een onzekere persoon.
Las consecuencias de vincularse a una persona insegura.

Vader en zoon binding, toch?
Padre e hijo de la vinculación,¿verdad?

Functie voor binding IP en MAC verhindert effectief ARP-virusaanvallen.
Función de enlazado IP y MAC que previene eficazmente los ataques de ARP Spoofing.

De plasma proteïne binding was laag, ongeveer 40%.
La fijación a proteínas plasmáticas fue baja, aproximadamente del 40%.

Heeft hij een binding met het bedrijf?
¿Tiene alguna relación con la empresa?

PyOpenGL is een Python binding aan OpenGL en aanverwante API's.
PyOpenGL es un enlace de Python para OpenGL y las API relacionadas.

Jouw binding met football is ongeveer zolang
Tu compromiso con el fútbol es casi tan largo

Een nieuwe JSON binding API en verschillende verbeteringen aan JSON-P 1.1.
Nuevo API de enlace con JSON y distintas mejoras en JSON-P 1.1.

De plasma proteïne binding was ongeveer 60-75%.
La fijación a proteínas plasmáticas fue de aproximadamente el 60-75%.

Biedt lamineren en binding machines, zakjes
Dispone de laminación y máquinas de encuadernación, bolsas y rollos,

Dit was mijn eerste stop na binding met een binnenlandse vlucht van Mumbai.
Esta fué mi primera parada después de enlazar con un vuelo interno desde Mumbay.