ATAR - vertaling in Nederlands

• binden
• vastbinden
• vastmaken
• koppelverkoop
• atar
• knopen
• worden vastgebonden
• het binden
• vast
• rijgen
• knoop
• vouwslot
• samenbinden
• HPTA
• attar
• aanbinden

Voorbeelden van het gebruik van Atar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En invierno, incluso puedes atar tus patines y deslizarte por Wollman Rink.
In de winter kun je zelfs je skates rijgen en over Wollman Rink glijden.

Tú tenías que atar el cabo.
Jij moest die knoop maken.

Atar al perro a un árbol
Bind de hond aan een boom

Atar el lomo de cerdo con una cuerda para mantenerlo en forma.
Bind de varkenshaas met een touwtje om het in vorm te houden.

GASOLINA atar a sus seres queridos,
BENZINE bindt hun familieleden vast

En el coche atar siempre al niño en un asiento adecuado.
Bind het kind in de auto altijd op een geschikte stoel.

Atar el alambre de la línea a los postes de la cerca.
Bindende draad naar hekpalen of het bevestigen van….

Atar con guita y etiqueta.
Bindt met touw en label.

Atar el extremo distal con sutura quirúrgica estéril 1 línea(figura 1)20.
Bind het distale uiteinde met 1 steriele chirurgische hechtdraad lijn(Figuur 1 c)20.

Cómo atar una muñeca con un ganchillo….
Hoe je een pop haak bindt.

Solo asegúrate de atarlos con la frecuencia suficiente para sostener las plantas.
Zorg ervoor dat je ze vaak genoeg bindt om de planten te ondersteunen.

El alambre recocido negro es ampliamente utilizado en atar alambre o atar alambre.
Black Annealed Wire wordt veel gebruikt in bindende draad of binddraad.

Atar los dos electrodos junto con sutura de monofilamento no absorbible 6-0.
Binden de twee elektroden samen met 6-0 niet-absorbeerbare monofilament hechtdraad.

Bondage( atar o ser atada)..
Bondage( vastbinden of vastgebonden worden).

Atar un lazo pequeño.
Binden een kleine lus.

Cómo atar una bufanda y la estola.
Hoe maak je een sjaal te binden en stal.

Es fácil de atar y mantiene bien los nudos.
Het is gemakkelijk te knopen en houdt knopen goed.

Atar un cohete o un motor a reacción a su espalda es inherentemente peligroso.
Een raket of straalmotor aan je rug vastbinden is inherent gevaarlijk.

El atar: Silla de costura para el libro;
Binding: Saddle stitching voor boek;

El gobierno quiere atar las facturas de calefacción a la temperatura ambiente.
De overheid wil de stookkosten te koppelen aan de omgevingstemperatuur Next Article.