BINDENDE - vertaling in Spaans

• vinculantes
• obligatorias
• atar
• atascamiento
• unión
• vinculan
• vinculante
• obligatorios
• obligatoria
• obligatorio
• ata
• vincular

Voorbeelden van het gebruik van Bindende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

China-aluminium Natriumdiwaterstoffosfaat fosfaat serie, bindende materialen leverancier.
China aluminio dihidrógeno fosfato serie, proveedor de materiales de encuadernación.

En speciale grootte is beschikbaar voor onze boek bindende raad.
Y el tamaño especial está disponible para nuestro tablero de encuadernación de libros.

Bindende verordeningen van lokale overheden houden in de volgende omstandigheden op van kracht te zijn.
Los reglamentos vinculantes de los gobiernos locales dejan de estar en vigor en las siguientes circunstancias.

Niet-Heem Fe2+ bindende enzymen zijn bijzonder gevoelig voor verlies
No-heme Fe2+ atar enzimas son particularmente propensas a la pérdida

Onze Bindende Bedrijfsregels zijn goedgekeurd door een aantal nationale regelgevende instanties op het gebied van gegevensbescherming
Nuestras Normas Corporativas Vinculantes han sido aprobados por un número de reguladores nacionales de privacidad

PEI-SPIONs zijn in staat van bindende en volledig condenserend siRNA
PEI-SPIONs son capaces de atascamiento y condensación completamente siRNA

Opmerking de toenemende verrijking in bindende affiniteit voor de doelgroep van belang na elke ronde van biopanning.
Tenga en cuenta el creciente enriquecimiento en atar afinidad para el destino de interés después de cada ronda de biopanning.

worden opgezet volgens de EU-modelbepalingen of de Atos Bindende Bedrijfsvoorschriften(BBV).
de la UE o las Reglas Corporativas Vinculantes de Atos.

Deze actie wordt uitgeoefend via de bindende en activering van de androgeen receptor.
Esta acción se ejerce a través de la Unión y activación del receptor del andrógeno.

Bindende Harde kaft, zachte cover, bindende naaide, perfecte bindende, zadel stiksels, Wire-O binding, spiraalbinding, lijm bindend..
Enlace Tapa dura, tapa blanda, encuadernación cosido, atascamiento perfecto, silla de costura, atascamiento del alambre-o, atascamiento espiral, pegamento.

is het noodzakelijk om klittende en bindende struiken te maken.
es necesario realizar rosadas y atar arbustos.

inclusief naar de Verenigde Staten, in overeenstemming met onze Bindende Bedrijfsvoorschriften en andere mechanismes voor gegevensoverdracht.
de conformidad con nuestras Normas Corporativas Vinculantes y otros mecanismos de transferencia de datos.

Generatie van cellysaten die het mogelijk maken voor bindende voorwaarden met minimale artefacten is de grote uitdaging.
Generación de lisados celulares que permiten las condiciones de unión con artefactos mínimos es el principal desafío.

De spiraalvormige bindende gebruiksstroken van plastiek of draad die door
El atascamiento espiral utiliza tiras de plástico

Bijlage I(Bindende arbitrage).
Anexo I(Arbitraje vinculante).

Praktisch wordt bindende gepaard met een verandering in het signaal MST,
Prácticamente, cualquier unión es acompañado por un cambio en la señal de MST,

automatische feeds worden vaak gebruikt om te voorkomen dat bindende en inbeslagneming.
feeds automáticos se utilizan a menudo para evitar atascamiento y agarrar.

(1) de automatische drukkende en snel bindende schijf kan de uitbreiding
(1) el exprimir automático y el disco que ata rápido pueden terminar la extensión

Bindende flexibele en stijve plaatstructuur samen in dezelfde eenheden
Unión de la estructura flexible y rígida de la tabla en las mismas unidades

een laatste zwarte vlag en zwarte bindende.
una bandera negra final y atascamiento negro.