Voorbeelden van het gebruik van Obligatoria in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Participación obligatoria. Repito, obligatoria. .
Archipiélago Gulag” se convierte en lectura obligatoria para escolares rusos.
Goelagarchipel' wordt verplichte lectuur op Russische scholen.Por ello, la vacuna obligatoria y los servicios sanitarios alemanes son superfluos.
Pero está previsto que regresemos esta tarde para una entrega obligatoria de suministros.
La legislación de los Estados miembros ya contempla la concesión obligatoria de licencias.
Er zijn al verplichte licentieprocedures in de wetgeving van de lidstaten.Es por esa razón obligatoria que usted compra en línea PhenQ desde el sitio principal.
Es como consecuencia obligatoria que usted adquiera PhenQ en línea desde el sitio principal.
Het is als gevolg noodzakelijk dat u PhenQ online kopen van de belangrijkste website.La decisión será obligatoria en todos sus elementos para todos sus destinatarios.
WPA2 es obligatoria en todos los dispositivos“Wi-Fi CERTIFIED” desde el año 2006.
Ondersteuning Naturalmente, la información obligatoria se marca como tal.
Uiteraard wordt verplichte informatie als zodanig aangeduid.¿Será la RAL obligatoria para los comerciantes?
La decisión será obligatoria en todos sus elementos.
Een besluit is verbindend in al haar onderdelen.Esta casilla puede rellenarse tras una notificación previa y es obligatoria para.
Dit vak mag worden ingevuld na voorafgaande kennisgeving, en is verplicht voor.Estas casas son, por tanto, una visita turística obligatoria.
Deze huizen zijn daarom een verplicht toeristisch bezoek.La reserva de asientos es obligatoria para grupos y recomendable para pasajeros individuales.
¿Tu carrera es… obligatoria?
Comandante de Reynolds estaba a nueve meses de la jubilación obligatoria en la Marina.
La apertura gratuita de una cuenta de inversión es obligatoria.
Het gratis openen van Si te preocupa meterte en problemas con las autoridades, esta funcionalidad es obligatoria.
Pero la compatibilidad con Thunderbolt 3 no es obligatoria para USB4.
Thunderbolt 3 ondersteuning is niet verplicht voor USB4, echter.
