ATA - vertaling in Nederlands

• bindt
• ata
• vastbinden
• vast
• knoop
• vastmaken
• aťa
• veters
• samenbindt
• bind
• binden
• vastbindt
• vastmaakt
• gebonden

Voorbeelden van het gebruik van Ata in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Ata el ateísmo a la mente
Verbindt atheïsme de geest

Jane Doe, nos ata a Daylight.
Jane Doe verbindt ons met Daylight.

Era perfecto, yo ata algunas imágenes para su referencia.
Het was perfect, maak ik sommige beelden voor uw verwijzing vast.

Se ata generalmente al tope.
Het is gewoonlijk in bijlage aan de bumper.

Androstanolone ata a y activa los receptores nucleares específicos.
Androstanolone bindt aan en activeert specifieke kernreceptoren.

Ata sus piernas.
Maak haar benen vast.

Ata unas pocas semillas.
Knoopt een paar zaden.

Ata esto por aquí.
Maak dit hier aan vast.

Ata a tu hermano, Sam,
Hou je broer in toom,

Ata a este perro, por favor.
Hou de hond aan de lijn, alsjeblieft.

Su caridad te ata a sus órdenes.
Haar liefdadigheid verbindt jou om haar bevelen uit te voeren.

La grasa ata la vitamina D.
Vet banden vitamine D.

Nos ata a algo carente de valor y al final destruye nuestra libertad.
Het bindt ons aan iets nietigs en verwoest uiteindelijk onze hele vrijheid.

Ata a los caballos atrás.
Maak de paarden achter vast.

Génesis ata los cabos sueltos.
Genesis houdt niet van losse eindjes.

Ata a las células y a los linfocitos de PMN.
Het bindt aan cellen PMN en lymfocyten.

Ata tu gema en mi flecha así mi saeta podrá darte satisfacción.
Verbind uw edelsteen aan mijn pijl en laat mijn roede u direct behagen.

¿Qué ata el arma a la Srta. Vilapando?
Wat verbind het pistool met Ms. Vilapando?

Ata sus manos.
Maak haar handen vast.

Ata la mano al volante.
Bind je hand vast aan het stuur.