BURGER - vertaling in Spaans

• ciudadano
• civil
• burger
• público
• ciudadanía
• hamburguesa
• cívicos
• ciudadanos
• ciudadana
• civiles
• ciudadanas
• públicas
• cívica

Voorbeelden van het gebruik van Burger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De burger app brengt functionaliteiten met zich mee om beelden
La aplicación Citizen implica funcionalidades para transmitir imágenes

En elke keer dat Israël een burger van Gaza doodt, wint Hamas.
Y cada vez que Israel mata a un civil de Gaza, Hamas gana.

Tweety burger, lekker!
Hamburguesas Tweety.¡Qué delicia!

Uitvoerige informatie is voor de burger van belang om een mening te kunnen geven.
La información es muy importante para que los ciudadanos puedan tener una opinión.

Burger, frites en limonade voor 59 cent.
Hamburguesas con papas fritas y gaseosa por 59 centavos.

Het is derhalve aan de burger van Europa om meer democratie af te dwingen.
Por consiguiente, hay que infundir en el ciudadano de Europa más democracia.

De burger van vergetelheid(1941).
De el ciudadano del olvido(1941).

Gelooft u dat de burger de va-andeiing makkelijk zal verwerken?
¿Cree que el cambio será asimilado fácilmente por los ciudadanos?

Weet je nog dat je nooit een burger at als er geen spek op zat?
¿Te acuerdas cuando no comías hamburguesas si no tenían tocino?

Burger in het park.
Hamburguesas en el parque.

De burger is de man, die op 't oogenblik den tijd heeft te gaan zitten.
El burgués es el hombre que ahora tiene tiempo de sentarse.

Hij is burger, ik moet de fbi bellen.
Es un civil, tengo que llamar al fbi.

Dan kan de burger zien hoe dit Europa is georganiseerd.
Esto también es importante a fin de que el ciudadano pueda visualizar la organización de Europa.

Burger King Telepizza minder dan 80 meter.
Burguer king Telepizza a menos de 80 metros.

Hij heeft een burger in de auto!
¡Tiene a un civil en el coche!

Burger in vrede, soldaat in oorlog!
¡Paisano en la paz, soldado en la guerra!

Burger Limited Edition horloges worden in beperkte hoeveelheden geproduceerd.
Relojes de edición limitada de ciudadano se producen en cantidades limitadas.

De meeste van de burger horloges gebruikt deze functie in hun uurwerken.
La mayoría de los relojes Citizen utilizan esta función en sus relojes.

Dat alles om de burger te informeren!
¡Y eso para informar al ciudadano!

Het is zeker burger.
Definitivamente es un civil.