CONTINU LEREN - vertaling in Spaans

• aprendizaje continuo
• aprender continuamente

Voorbeelden van het gebruik van Continu leren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

stimuleert onze medewerkers ook om problemen te vinden in het proces van continu leren, onszelf verbeteren en meer op hun gemak zijn in het toekomstige werk.
también promueve a nuestros empleados para encontrar problemas en el proceso de aprendizaje continuo, mejorarnos y estar más cómodos en el trabajo futuro.

wederzijds voordeel" bedrijfsfilosofie van continu leren, onderzoek, innovatie,
filosofía empresarial de aprendizaje continuo, investigación, innovación,

onze programma's te stimuleren een cultuur van continu leren.
nuestros programas de fomentar una cultura de aprendizaje continuo.

Wij zijn het enige platform dat continu leert van het klanttraject via alle contactpunten. Daardoor verkeren wij in de unieke positie
El hecho de que nuestra plataforma sea la única que aprende constantemente del recorrido del cliente a través de todos los puntos de contacto,

EyeEm is een app voor continu leren.
EyeEm es una aplicación de aprendizaje continuo.

Beiden gaan uit van continu leren en aanpassen.
Ambos se centran en aprender y adaptarse constantemente.

Verbetering van professionaliteit op basis van continu leren.
Mejora de la profesionalidad basada en el aprendizaje continúo.

We moedigen continu leren in een flexibele werkomgeving aan.
Promovemos el aprendizaje continuo en un ambiente de trabajo flexible.

De capaciteit voor self-management, continu leren en persoonlijke ontwikkeling;
La capacidad de autogestión, el aprendizaje continuo y el desarrollo personal;

Het concept van continu leren is een integraal onderdeel van de missie.
El concepto de aprendizaje continuo es una parte integral de la declaración de la misión.

Het succes van PPG is gebouwd op een cultuur van continu leren.
El éxito de PPG se construye sobre una cultura de aprendizaje continuo.

Het kan het lidmaatschap opbouwen en zich inzetten voor continu leren en ontwikkelen.
Puede construir la membresía y comprometerse con el aprendizaje y desarrollo continuo.

aanpassingsvermogen, continu leren, persoonlijk gezag
adaptabilidad, aprendizaje continuo, autoridad personal

Zoals planning en organisatie vaardigheden, continu leren en verbeteren, besluitvorming, flexibiliteit, oplossen van problemen.
Competencias como planificación y organización, aprendizaje y mejora continuos, toma de decisiones, flexibilidad, solución de problemas,etc.;

Daarnaast biedt de universiteit een mogelijk milieu voor geïntegreerd continu leren voor studenten en haar medewerkers.
Además, la Universidad ofrece un entorno propicio para el aprendizaje continuo integrado para los estudiantes y su personal.

Belangstelling voor continu leren om een goede professionele, wetenschappelijke
Interés en el aprendizaje continuo para garantizar un buen desarrollo profesional,

is actief in continu leren.
participa activamente en el aprendizaje continuo.

Vanuit het oogpunt van een bedrijf staat het idee van continu leren misschien haaks op je doelen", zegt Tillman.
Desde el punto de vista de una empresa o punto de vista organizativo, esta idea del aprendizaje continuo puede parecer un poco en desacuerdo con sus objetivos”, añadió Tillman.

suggereert dat continu leren cruciaal zal zijn.
sugiere que la formación continua será clave.

CEO's moeten daarom een mindset van continu leren en nieuwsgierigheid hebben om altijd klaar te zijn voor de onzekerheid om hen heen.
Es necesario que los CEO adopten una actitud de curiosidad y continuo aprendizaje para estar siempre listos ante las incertidumbres que los rodean.