DAAR ZITTEN - vertaling in Spaans

• sentado allí
• sentado ahí
• ahí están
• allí están
• aquí están
• sentarse ahí
• sentarte allí
• sentarte ahí
• sentada allí
• sentar ahí
• sentados allí
• estar ahí
• ahí está

Voorbeelden van het gebruik van Daar zitten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daar zitten al mijn vrienden, al mijn contacten.
Allí están mis amigos, todos mis contactos.

Uiteindelijk moet het daar zitten als we het ermee stimuleren.
Definitivamente tiene que estar ahí si lo estimulamos con ella.

Mag ik daar zitten?
¿Me puedo sentar ahí,?

Ik ken meneer Dauch en zijn vrouw die daar zitten.
Conozco al Sr. Dauch y a su esposa sentada allí.

Trouwens… hij moet daar zitten en hij hier.
Él debería estar ahí y él debería estar ahí..

Daar zitten onze hersenen.
Ahí está nuestro cerebro.

Ik ga daar zitten.
Me voy a sentar ahí.

Zij kan daar zitten en toekijken.
Ella puede estar ahí dentro.

Daar zitten de twee kassiers.
Ahí está la parte con dos cajeros.

U kunt daar zitten.
Se puede sentar ahí.

De gijzelaars moeten daar zitten, maar we moeten een bevestiging hebben.
Los rehenes tienen que estar ahí, pero habría que confirmarlo.

Ik zag je daar zitten met Christy… en wist dat het jou zou kunnen lukken.
Te vi allí sentado con Christy y sabía que podías hacer esto.

Als Price en z'n mensen daar zitten, is dat hartstikke gevaarlijk.
Si Price y su gente están ahí, eso es muy peligroso.

En zag hem daar zitten, te bang om zelfs maar te ademen!
¡Lo veía allí sentado tan asustado que no se atrevía ni a respirar!

Daar zitten de haaien!
¡Ahí están los tiburones!

Kijk hem daar zitten.
Míralo ahí sentado.

Ben je zeker dat de Shilluk daar zitten?
¿Estás seguro de que los Shilluk están allí?

Hoe kunnen ze weten dat onze mannen daar zitten?
¿Cómo podían saber que nuestros hombres están ahí?

Zie hem daar zitten.
Mírale ahí sentado.

Ik zag u daar zitten.
Le vi ahí sentado.