DAT IS MOOI - vertaling in Spaans

• eso es bueno
• eso es genial
• eso está bien
• que es precioso
• eso es hermoso
• que es agradable
• eso es bonito
• me alegro
• eso es lindo
• eso es maravilloso
• eso es grandioso
• eso está genial
• eso me gusta

Voorbeelden van het gebruik van Dat is mooi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is mooi, jongen, maar.
Eso está bien, hijo, pero.

Dat is mooi, Salvo. Aankomende zaterdag kom ik naar je toe.
Eso es bueno, Salvo, porque el otro Sábado voy a verte.

Dat is mooi ingericht in de slaapkamers
Eso es bonito mobiliario en las habitaciones

Dat is mooi, want volgens m'n opiniepeiling maak je een goeie kans.
Me alegro, porque según mi último sondeo tienes posibilidades.

Dat is mooi, toch?
Eso es hermoso,¿no es así?

Wel, dat is mooi, behalve, en ik oordeel niet, maar.
Bueno, eso es genial, excepto… y no te juzgo, pero.

Dat is mooi, maar hoe komen we terug?
Eso está bien, pero¿cómo vamos a volver?

Dat is mooi, schatje.
Eso es lindo, cariño.

Dat is mooi, toch?
Eso es maravilloso.¿No?

Dat is mooi, Mike.
Eso es genial, Mike.

Wow, dat is mooi.
Wow, eso es hermoso.

Dat is mooi voor jullie.
Me alegro por ustedes.

Dat is mooi, maar dat vroeg ik niet.
Eso está bien, pero no es lo que te he preguntado.

Dat is mooi, meneer. Is het nieuw?
Eso es bonito, señor.¿Es nuevo?

Dat is mooi, Stuart.
Eso es lindo, Stuart.

Dat is mooi, lieverd.
Eso es grandioso, amor.

Dat is mooi en krankzinnig.
Eso es hermoso y loco.

Dat is mooi, want wij zijn advocaten.
Eso es genial, porque, uh, somos… somos abogados.

Dat is mooi, Val.
Eso está bien, Val.

Dat is mooi, want er zit er één achterin je nek.
Me alegro, porque tienes uno detrás, en el cuello.