DAT WAS AARDIG - vertaling in Spaans

• eso fue amable
• eso fue muy
• eso fue agradable
• fue bueno
• eso fue bonito
• eso fue lindo

Voorbeelden van het gebruik van Dat was aardig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat was aardig van je.
Eso ha sido muy amable por tu parte.

Dat was aardig.
Fue un detalle.

Nou, dat was aardig van haar.
Bueno, eso fue bueno de su parte.

Dat was aardig van je.
Eso está bien de tu parte.

Dat was aardig, Chaz.
Qué buen gesto, Chaz.

Dat was aardig van je.
Fuiste muy amable.

Dat was aardig dat u me geholpen heeft.
Fue agradable saber que me ayudó.

Dat was aardig wat je hebt gedaan voor Noah.
Ha sido bonito lo que has hecho por Noah.

Dat was aardig van hem, vind je ook niet?
Fue muy amable de él,¿no fue asi?

Dat was aardig van je.
Fue amable de tu parte.

Dat was aardig gezegd, Pauly.
Eso ha sido muy amable, Pauly.

Dat was aardig van je.
Eso seria amable de ti.

Dat was aardig, wat je daar op de radio zei.
Fue muy amable lo que dijiste en la radio.

Dat was aardig van ze, om met jou te spelen.
Ellos son amables al jugar contigo.

Dat was aardig van haar.
Qué bueno de su parte.

Dat was aardig van haar.
Eso era muy amable de su parte.

Dat was aardig.
Eso fué muy amable.

Dat was aardig van je.
Ha sido un detalle de tu parte.

Dat was aardig van u.
Fue muy amable, se lo agradezco.

Dat was aardig van je.
Ha sido muy amable por tu parte.