DE BADGE - vertaling in Spaans

• el distintivo
• el badge
• credencial
• placa
• la tarjeta de identificación
• insignia

Voorbeelden van het gebruik van De badge in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verdien de gouden badge en deel uw prestaties.
Consigue un emblema de oro y comparte tus logros.

De apotheker zag de badge en verkocht het verhaal.
El tipo de la farmacia vio la identificación y vendió la historia.

De badge zal slechts een keer uitgedeeld worden;
La medalla solo podrá ser ganada la primera vez;

Er is geen ruimte op de badge, Tata.
No hay espacio en la medalla, Tata.

Ash pakt de overwinning en daarmee, de Paranormale badge!
Ash alcanza la victoria y con ella, la Medalla Psique!

zij houdt een hand aan de badge die alcohol detecteert.
ella tiene una mano hasta la placa que detecta alcohol.

Ik ben ook de teef met de badge.
También soy una zorra con una placa.

Jij draagt de hoed en de badge.
Sí que lo sé. Lleva el sombrero y la placa.

Althans dat is wat de badge zegt.
Al menos, eso es lo que dice la placa.

Niet alleen van de badge.
No solo por la acreditación.

Het is de man met de badge.
Es el hombre de la placa.

Ik denk dat het zegt, achter de badge, is er niets.
Creo que dice detrás de la placa… no hay nada.

Je naam op de badge.
Tu nombre en la etiqueta.

De belangrijkste handtekening ziet u in de Badge Handtekening op de werkbalk.
La firma más importante aparece en una insignia de firma en la barra de herramientas.

Ze werden gebruikt tot 1920 datum dat de blauwe badge is gegeven aan de Argentijnse club.
Se usaron hasta 1920 fecha en que el distintivo azul fue cedido al Club Argentino.

De cijfers(en datum) op de badge veranderen omdat we onze Fresh Index iedere dag bijwerken.
Los números(y la fecha) del badge cambian porque actualizamos nuestro Fresh Index todos los días.

Sonos zal partners gaan uitnodigen om een certificering en de badge met'Works with Sonos' te verkrijgen.
Sonos invitará a sus socios a obtener una certificación y el distintivo“Works with Sonos”.

Voor de Badge kan het materiaal en de werkwijze zinklegering, ijzer, koper,
Para el Badge, el material y el proceso puede ser de aleación de zinc,

Maar het trotste moment was toen ze jou toelieten en de badge gaven en ik besefte,
Pero el que más me enorgullece es cuando te hicieron jurar y te dieron esa placa. y me dí cuenta,

Alle deelnemers moeten zich elk jaar opnieuw aanmelden om hun deelname aan het programma en de badge op hun TripAdvisor-pagina te behouden.
Todos los participantes deben volver a enviar la solicitud cada año para asegurar su inscripción continuada en el programa y para mantener el distintivo en la página de TripAdvisor de su establecimiento.