DE CONCURRENTIE IS - vertaling in Spaans

• la competencia es
• la competencia está
• la competencia ha
• la competición es
• de la competencia es

Voorbeelden van het gebruik van De concurrentie is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een paar weken gebruik in de aanloop naar de concurrentie is heel gebruikelijk,
Algunas semanas de uso hasta la competencia son muy comunes, y el aumento de

Allereerst moeten we controleren hoe cruciaal de concurrentie is tegen de laatste achtergrond
En primer lugar, deberíamos comprobar cuán grande es la competencia en el último contexto

Allereerst moeten we controleren hoe cruciaal de concurrentie is tegen de laatste achtergrond en.
En primer lugar, deberíamos comprobar cuán grande es la competencia en el último contexto y.

nieuwe baan vindt u, ongeacht hoe hevig de concurrentie is beloond.
no importa cuán intensa sea la competencia.

De concurrentie is hoog, wat resulteert in zeer lage kosten voor de medicijnen,
El concurso es grande, lo que resulta en precios muy bajos para los medicamentos,

De concurrentie is hoog, wat resulteert in zeer lage kosten voor de medicijnen,
Su competencia es grande, lo que resulta en muy bajos costos de los medicamentos,

Een deel van de reden Thinkific ziet er zo geweldig uit in vergelijking met de concurrentie is dat van zijn koersontwerper.
Parte de la razón Thinkific se ve tan bien en comparación con la competencia es la de su diseñador del curso.

We weten nog niet hoe goed de auto en de motor zijn, en hoe goed de concurrentie is.
En este momento no sabemos cuán competitivos son el automóvil y el motor, como lo será el de la competencia.

Ze zijn er zo veel, en dus aan de voorwaarden van de concurrentie is zeer taai.
Ellos están allí son tantos, y por lo tanto las condiciones de competencia es muy dura.

Angela heeft er altijd van gedroomd om haar eigen boetiek te openen in New York, maar de concurrentie is moordend!
Angela siempre ha soñado con tener su propia boutique en el centro de Nueva York,¡pero hay muchísima competencia!

de waarde ervan, wie de concurrentie is en in welk stadium de deal zich bevindt.
como cuánto valen, contra quién está compitiendo y en qué etapa se encuentra el acuerdo.

Doel is het rapport er tevens op gewezen dat, hoewel de concurrentie is tijdelijk achter deze 2 La Liga teams,
Objetivo del informe también señaló que, aunque la competencia es temporalmente detrás de este 2 de La Liga de los equipos,

Dit betekent ook dat de concurrentie is hoog, dus je hebt een unieke hoek,
Esto también significa que la competencia es alta, así que usted necesitará un ángulo único

De concurrentie is in lijn met doelstelling van halvering CO2-uitstoot in 2050 van de onderneming, en veel van de oplossingen zou kunnen betekenen
La competencia está en sintonía con el objetivo de reducir a la mitad las emisiones de CO2 para el año 2050 de la empresa,

Eén ding moet worden gerealiseerd- de concurrentie is enorm en er zijn altijd bedrijven die proberen om hun product te diversifiëren
una cosa debe tenerse en cuenta- la competencia es enorme y siempre hay empresas que están tratando de diversificar su producto

Het openstellen van de telecommarkt voor de concurrentie is een grote stimulans geweest voor groei en innovatie in het Verenigd Koninkrijk
La apertura del mercado de telecomunicaciones a la competencia ha aportado un gran impulso al crecimiento

zeer goed ontvangen, de concurrentie is sterk op kleine sport,
muy bien recibida, la competencia es fuerte en los pequeños deportes,

Alles is gekocht en verkocht, de concurrentie is hevig en de meeste gezinnen gebruikt de ingang van hun huis voor een klein familiebedrijf koppelen, soms twee,
Todo se compra y se vende, la competencia es feroz y la mayoría de familias utiliza la entrada de su casa para montar un pequeño negocio familiar,

De concurrentie is goed, en voor een tijdje deed de Chevrolet Bolt niet veel alleen om erg competitief te zijn met de Tesla Model 3 die had het nauwelijks geslagen op bereik.
La competencia es buena, y por un tiempo, el Chevrolet Bolt no estaba haciendo mucho por sí solo para ser muy competitivo con el Tesla Model 3 que apenas lo había superado en el rango.

De concurrentie is moordend en door middel van uitbesteding
La competencia es feroz y, con las iniciativas de subcontratación,