DE GROND MOET - vertaling in Spaans

• el suelo debe
• la tierra debe
• el terreno debe
• la tierra tiene que
• la tierra necesita
• el suelo necesita

Voorbeelden van het gebruik van De grond moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De grond moet 2/3 bedekt zijn,
El suelo debe llenar 2/3,

De grond moet erg los zitten,
El suelo debe estar muy suelto,

De grond moet goed worden afgevoerd,
El suelo debe estar bien drenado para

De stamdiameter direct boven de grond moet kleiner zijn dan die van een blik van 0,33 liter.
El diámetro del tronco directamente sobre el suelo debe ser más pequeño que el de una lata de bebidas de 0,33 litros.

Voor een klein hoekje van de woestijn, de grond moet licht en zeer drainerend zijn.
Para un pequeño rincón del desierto, El suelo debe ser ligero y muy drenante.

De specificatie van de stalen buis en de diepte in de grond moet voldoen aan de ontwerpvereisten.
La especificación de la tubería de acero y la profundidad en el suelo deben cumplir con los requisitos de diseño.

Beplant jonge planten in de grond moet voorzichtig zijn, dahlia's moeten wennen aan de verandering van temperatuur
Las plantas jóvenes plantadas en el suelo deben tener cuidado, las dalias deben acostumbrarse al cambio de temperatura

De overtollige staalkabel op de grond moet zorgvuldig worden verpakt
El exceso de cable en el suelo se debe empaquetar cuidadosamente,

De grond moet vlak zijn
El suelo debe ser plano para

De grond moet vochtig zijn,
El suelo debe estar húmedo,

De grond moet voortdurend worden losgemaakt,
El suelo debe aflojarse constantemente,

De grond moet humus en rijk aan voedingsstoffen
El suelo debe humus y rica en nutrientes

dit gebeurt bijvoorbeeld in het herfstseizoen, wanneer de grond moet worden voorbereid voor de typische uitgebreide gewassen.
por ejemplo, en la temporada de otoño, cuando el suelo debe prepararse para los cultivos extendidos típicos.

een pH van ongeveer 5 De grond moet altijd vochtig genoeg is-
un pH de aproximadamente 5º El suelo debe ser siempre lo suficientemente húmedo-

De inspecties aan de grond moeten uitgebreider en gerichter worden.
Las inspecciones en tierra deben ser más completas y estar mejor orientadas.

Planten in de grond moeten een grote natte kluit aarde,
La siembra en la tierra debe llevar a un puñado grande de la tierra mojada,

Voor de start van de grond, moet je om uit te vinden welk systeem wordt gebruikt in uw huis.
Antes del inicio de la planta, lo que necesita para averiguar qué sistema se utiliza en su hogar.

Controlling model vliegtuigen van de grond, moet je de wind te vangen,
El control de los aviones modelo de la tierra, tienes que coger el viento,

Voordat u in slaap valt op de grond, moet u ervoor zorgen dat de wortelhals zich 4-5 cm boven de grond bevindt.
Antes de quedarse dormido en el suelo, es necesario asegurarse de que el cuello de la raíz esté a 4-5 cm por encima del suelo..

De grond moeten kenmerken hebben die compatibel zijn met alle soorten die deel zullen uitmaken van de boomgaard,
La terreno Debe tener características compatibles con todas las especies que formarán parte del huerto,