DE PROCEDURE IS - vertaling in Spaans

• el procedimiento está
• el proceso es
• procedimiento es
• el procedimiento ha
• el proceso está
• procedimiento está
• el método es

Voorbeelden van het gebruik van De procedure is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De rest van de procedure is hetzelfde.
El resto del procedimiento es el mismo.

De procedure is zo continu mogelijk.
El procedimiento es lo más continuo posible.

Het grote voordeel van de procedure is voortdurend de integriteit van de huid.
La gran ventaja del procedimiento es la constante de la integridad de la piel.

De procedure is hetzelfde als bij een gewone haardroger.
El procedimiento es el mismo que con un secador de pelo ordinario.

Na de procedure is veel drinken noodzakelijk.
Después del procedimiento, es necesario beber mucho.

De rest van de procedure is een beetje anders.
El resto del procedimiento es un poco diferente.

De procedure is hetzelfde.
El procedimiento es el mismo.

De procedure is duur als er geen financiële vergoeding beschikbaar is..
Es un procedimiento caro si no se cuenta con ayuda económica.

De essentie van de procedure is dezelfde als in de bovenstaande versie.
La esencia del procedimiento es la misma que en la versión anterior.

De procedure is dezelfde en de verplichtingen van de instellingen zijn dezelfde.
El procedimiento es el mismo, y las obligaciones de la institución son las mismas.

De procedure is vertrouwelijk en in het Engels.
Los procedimientos serán confidenciales y en inglés.

Procedure die de juridische procedure is voor de toekenning van een lening tussen particulieren.
El procedimiento es el procedimiento legal para la concesión de préstamos entre particulares.

De procedure is eenvoudig en beste, kwaliteit gegarandeerd.
El procedimiento resulta sencillo y lo mejor, de calidad garantizada.

Veel vrouwen vragen zich af hoe pijnlijk de procedure is.
Muchas mujeres se preguntan que doloroso es el procedimiento.

Ik weet niet precies wat de procedure is.
No estoy seguro exactamente de cuál es el procedimiento.

Ik weet niet wat de procedure is.
No sé cuál es el procedimiento.

De duur van de procedure is hiermee verbonden- niet minder dan 40 minuten
La duración del procedimiento está conectada con esto, no menos de 40 minutos,

De procedure is gebaseerd op een verslag van de Commissie,
El procedimiento está basado en un informe de la Comisión,

De procedure is net even anders,
El proceso es ligeramente diferente dependiendo de

De procedure is bedoeld voor mensen met een zeer droge huid,
El procedimiento está indicado para personas con piel muy seca,