Voorbeelden van het gebruik van Es un procedimiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es un procedimiento de 1.500 dólares.
Es un procedimiento habitual. Por eso no puedo incluirla ahora.
Es un procedimiento controvertido que no todos los cirujanos hacen.
La centrifugación es un procedimiento mecánico para separar el aceite de las virutas.
Es un procedimiento seguro.
Dit is een veiligheidsprocedure.Sin embargo, es un procedimiento muy caro, que no es asequible para muchos.
Lo que falta es un procedimiento sistemático.
Wat ontbreekt is een systematische methode.No hay juez presente, pero es un procedimiento legal formal.
Er La soldadura por fricción es un procedimiento de soldadura a presión.
Lineair El masaje de drenaje linfático es un procedimiento cosmético, utilizado activamente en salones de belleza y centros de cosmetología.
Lymfedrainagemassage is een cosmetische ingreep, actief gebruikt in schoonheidssalons en cosmetologiecentra.El control de peso es un procedimiento de 24 horas,
Este es un procedimiento que podría ayudar al adecuado flujo de la sangre a sus pulmones con el fin de que puedan obtener suficiente oxígeno.
Dit is een ingreep die zorgt voor bloedtoevoer naar de longen zodat ze genoeg zuurstof opneemt.La producción de terciopelo es un procedimiento complicado, que vamos a explicar rápidamente a continuación.
Si bien IPL es un procedimiento muy versátil y efectivo, no produce resultados garantizados para todas las personas,
Hoewel IPL een zeer veelzijdige en efficiënte methode is, geeft het niet altijd gegaran-deerde resultaten voor alle mensen,La microdermoabrasión es un procedimiento que utiliza cristales muy finos para“erosionar” las manchas oscuras en tu piel.
Microdermabrasie is een behandeling die zeer fijne kristaldeeltjes gebruikt om de donkere vlekken te ‘zandstralen'.La termogénesis es un procedimiento de producción de calor entre las personas,
Thermogenesis is een proces van de productie van warmte tussen mensen,En este contexto, nuestros desenlaces muestran que la pérdida de peso es un procedimiento seguro y efectivo para mejorar el perfil angiogénico en individuos sanos.
Onze studie toont aan dat gewichtsverlies een veilige en effectieve methode is om het angiogene profiel bij gezonde personen te verbeteren.La conformidad PCI DSS de su plataforma es un procedimiento estructurado, cuyas características
De conformiteit van uw platform met de PCI DSS-standaard is een gestructureerd proces, waarvoor de kenmerkenEste es un procedimiento que permite evaluar los cambios degenerativos en el área General.
Dit is een behandeling die het mogelijk maakt om het evalueren van de degeneratieve veranderingen in de Algemene locatie.Diatermia es un procedimiento para aumentar la temperatura interna del tejido tratado con el fin de estimular el buen funcionamiento y el metabolismo regular.
Diathermie is een werkwijze voor het verhogen van de temperatuur van het behandelde weefsel om de goede werking en de reguliere metabolisme te stimuleren.
