DE RING - vertaling in Spaans

• anillo
• ring
• el bisel
• buje
• la sortija
• anillos

Voorbeelden van het gebruik van De ring in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik was in de ring, ik kan hem aan.
Estuve en un ring, puedo cuidarme a mí mismo.

Je hebt de ring verkeerd.
La cagasteis con el anillo.

De Iberische ring, uitgewerkt in drie cycli.
El ruedo ibérico, elaborada en tres ciclos.

De nominale dikte van de ring is bijvoorbeeld 2,0 mm.
Por ejemplo, el espesor nominal de la arandela es de 2.0 mm.

De ring… we zijn getrouwd.
El Anillo… estamos casados.

Je bedoeld de ring die Julian jou gaf?
¿Te refieres al anillo que Julian te dio?

De Ring R30.
R30 carretera circunvalación el R30.

Ik werk voor de Ring en ik ga de CIA vernietigen.
Sí, trabajo para El Círculo y voy a destruir a la CIA.

De ring maakt je onzichtbaar.
El anillo… te hace invisible.

De ring aan mijn vinger,' antwoordde het meisje.
El anillo que llevo en el dedo- respondió la muchacha.

De binnenkant van de ring glanst meer dan de buitenkant.
El interior de la alianza está más brillante que el exterior.

Ik ga de radioactieve ring in.
Llevaré al Volador al anillo radiogénico.

De ring was een peridot op een gladde gouden band.
El anillo que ella le compró era un peridoto en una banda de oro liso.

Heb je de ring?
¿Tiene la alianza?

Waar is de ring?
¿Dónde está la alianza?

Heb je de ring van Yoghurt nog?
¿Y el anillo que te dio Yogurt?

Greng werd uiteindelijk de ring uitgejaagd, ze zeiden dat hij geen respect had.
Greng fue expulsado del ring. Dijeron que no tenía honor.

Volg de Ring Road.
Siguiendo la Ring Road.

En de ring… hij moet de ring dragen.
Y el anillo… tiene que usar el anillo..

Het is de ring die je me gegeven hebt, Teddy.
Es la alianza que me diste, Teddy.