DE SCOTTISH - vertaling in Spaans

• escocés
• scottish
• escocia
• escocesa
• escoceses
• escocesas

Voorbeelden van het gebruik van De scottish in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

werd gesteund door de Scottish Power Academic Alliance
fue apoyado por Scottish Power Academic Alliance

geaccrediteerd door organisaties zoals de Scottish Social Services Council(SSSC).
acreditadas por organizaciones como Scottish Social Services Council(SSSC).

Het wordt omringd door bars en winkels en ligt 800 meter van de Scottish Gallery.
El establecimiento está rodeado de bares y tiendas. Además, tiene a unos 800 metros la galería de arte Scottish Gallery.

is nu de topklasse van de Scottish Football League.
está ahora a la cabeza de la Scottish Football League.

Blijf op de hoogte van de Scottish Veterans Commissioner, Charlie Wallace,
Manténgase al día con el Comisionado de Veteranos de Escocia, Charlie Wallace,

In de Scottish National Portrait Gallery kun portretten van beroemde Schotten bekijken- van Sean Connery(James Bond)
En la Scottish National Portrait Gallery, se pueden ver retratos de escoceses famosos- desde Sean Connery(también conocido

Voordat we over de Scottish Fold praten, is het de moeite waard om te zeggen waar ze vandaan komen.
Antes de hablar sobre el Scottish Fold, vale la pena decir acerca de dónde vinieron.

de finale van de Scottish Cup 1993 tussen Rangers
la final de la Copa de Escocia de 1993 entre el Rangers

Er is een overvloed aan lekker eten en drinken in de Scottish Borders- neem een van de voedselpaden in deze regio en ga ervoor!
En los Scottish Borders abundan los alimentos sabrosos y deliciosas bebidas; haga una de las rutas gastronómicas y¡a comer!

De Scottish National Portrait Gallery
El Scottish National Portrait Gallery

Schotland heeft zijn eigen nationale bestuursorganen, zoals de Scottish Football Association(de tweede oudste nationale voetbalbond in de wereld) en de Schotse Rugby Union.
Escocia tiene sus propios organismos deportivos, tales como la Asociación Escocesa de Fútbol(la segunda asociación nacional de fútbol más antigua del mundo) o la Scottish Rugby Union.

De Scottish Maid werd regelmatig ingezet tussen Aberdeen en Londen,
El Scottish Maid empleaba regularmente unas 49 horas en el viaje entre Aberdeen

Het kasteel van Edinburgh en de Scottish National Gallery zijn vele bezienswaardigheden binnen 20 minuten lopen van deze appartementen.
El castillo de Edimburgo y la Galería Nacional de Escocia, entre otros lugares de interés, están a unos 20 minutos a pie de los apartamentos.

De Scottish National Gallery en de Royal Scottish Acadamy hebben allebei een indrukwekkende internationale collectie van kunstwerken,
Tanto la Scottish National Gallery como la Royal Scottish Academy tienen impresionantes colecciones internacionales,

Dawyck in de Scottish Borders- haalt uit met een van de mooiste arboreta in de wereld.
Dawyck, en los Scottish Borders: alberga uno de los mejores arboretos del mundo.

De Scottish History-graad biedt een uitdagende cursus,
El grado de Historia de Escocia ofrece un campo exigente,

De eerste tentoonstelling is de Scottish Design Relay, waar door jongeren gemaakte ontwerpprototypes worden gepresenteerd.
La primera de las exposiciones será un proyecto llamado Scotish Design Relay, donde se presentarán prototipos de diseño creados por jóvenes escoceses.

We hebben het over The Open, de Scottish Open, de Women's British Open en in 2019 de Solheim Cup.
Estamos hablando del Abierto Británico, del Abierto de Escocia, del Abierto Femenino Británico y, en 2019, de la Copa Solheim.

Van de rivier de Tweed in de Scottish Borders tot Loch Awe in Argyll,
Desde el río Tweed en los Scottish Borders a Loch Awe en Argyll,

De Scottish Qualifications Authority is een gerenommeerde internationale accreditatie voor hoger onderwijs waarmee bevoegde instellingen hun programma's kunnen aanbieden.
La Scottish Qualifications Authority es una acreditada acreditación internacional de educación superior que permite a las instituciones autorizadas ofrecer sus programas.