DE TAS HEEFT - vertaling in Spaans

• la bolsa tiene
• el bolso tiene

Voorbeelden van het gebruik van De tas heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De tassen hebben een mooi koord om ze gemakkelijk te kunnen dragen.
Las bolsas tienen un hermoso cordón para facilitar su transporte.

Dus Sadie wist wie de tassen had en waar ze ze moest vinden.
Así que Sadie sabía quién tenía los bolsos y dónde encontrarlos.

De tas had alle functies die ik wilde
La bolsa tenía todas las características que quería

De tassen hebben een ingenaaid merklabel,
Las bolsas tienen una etiqueta de marca cosida,

De ontwerpen van de tassen hebben Ed Hardy's tattoo ontwerpen met strass steentjes op enkele items.
Los diseños de las bolsas tienen diseños de tatuajes de Ed Hardy con diamantes de imitación en algunos artículos.

Het merendeel van de tassen hebben verschillende vakken aan zowel de binnen-
La mayoría de las bolsas tienen bolsillos diferentes por dentro y por fuera,

De tassen hebben namen die alleen maar toevoegen aan het stripboek- droomachtige- cartoon- fantasie-kindertijd fantasie.
Los bolsos tienen nombres que solo se agregan al cómic, como un sueño, una caricatura, una alegría de fantasía infantil.

geschenken, kunstpapier met glanzende of matte lamineerzak, de tassen hebben extra ondersteuning in de basis
papel artístico con bolsa de laminación brillante o mate, las bolsas tienen soporte adicional en la base

De tas heeft een verstelbare schouderband.
La bolsa tiene una correa de hombro ajustable.

De tas heeft platte lederen voet.
La bolsa tiene una base de cuero plano.

De tas heeft een verstelbare schouderband.
La bolsa tiene dos compartimentos.

De voorkant van de tas heeft een verborgen ritssluiting.
El frente de la bolsa tiene una cremallera oculta.

De binnenkant van de tas heeft een open zak.
Interior de la bolsa tiene un bolsillo abierto.

De tas heeft een open bovenkant met magnetische sluiting.
La bolsa tiene una parte superior abierta con cierre magnético.

De tas heeft een verstelbare schouderband en ee….
La bolsa tiene una correa para e… £61.99.

De tas heeft een grote capaciteit voor overvloedige gadgets.
La bolsa tiene una gran capacidad para acomodar gadgets abundantes.

De tas heeft interfacing maar het niet is opgevuld.
La bolsa tiene entretela pero no se rellena.

De tas heeft een geborsteld logo plaat aan de voorkant.
La bolsa tiene una etiqueta con el logotipo cepillado en el frente.

De tas heeft één groot vak met 60 verschillende zakjes erin.
La bolsa tiene un sector de almacenamiento con 60 bolsillos distintos.

De tas heeft meestal binnen rits
La bolsa suele tener bolsillos con cremallera en el interior