DE TEMPEL - vertaling in Spaans

• el santuario
• un templo

Voorbeelden van het gebruik van De tempel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik was de Tempel Beth-El Yathzee kampioen op de Hebreeuwse school.
Era el campeón Temple Beth-El del colegio hebreo Yahtzee.

Het kapsel met de geschoren tempel betreft hen.
El peinado con el templo afeitado les concierne.

Normaal van toepassing op de tempel en nek, of plaatselijk….
Se aplica normalmente a la sien y al cuello, o se.

Dit is een priester uit de tempel als bewijs.
Él es el sacerdote del templo que lo demuestra.

De Tempel van Portunus heeft eeuwenlang bekendgestaan als de Tempel van Fortuna Virilis.
La estatua probablemente se albergaba dentro del templo de Fortuna Virilis.

Vlug, Allemaal de tempel in!
¡Rápido!¡Todas al templo!

Jouw Padawan contacteerde de Tempel.
Tu padawan se comunicó con el Templo.

Waarom wordt de vergelijking gemaakt met Jezus lichaam en de tempel?
¿Por qué se compara el cuerpo de Cristo con el templo?

Want de glorie van Jahweh vervulde de tempel van Jahweh.
Porque la gloria del SEÑOR había llenado la Casa del SEÑOR.

Negeerde Jezus ooit zijn Messiasschap om toegang tot de Tempel te verkrijgen?
¿Jesús nunca negó su Mesías para tener acceso a la Templo?

Je zal ons vernietigen en de tempel.
¡Nos destruirás a nosotros y al templo!

Reizen per auto of minibus van de ene tempel naar de andere tempel.
Viajar en automóvil o mini van de un templo a otros templos.

Het gezicht van het slachtoffer werd gevonden in de Tempel Ros Gallery.
La cara de la víctima se halló en el Temple Ros Gallery.

Vanessi's. Voor de verlossing: de boeddhistische tempel.
Por salvación, prueba con el templo budista.

Waarom… Waarom verlaten we de tempel?
¿Por qué… por qué nos vamos del templo?

Bezienswaardigheden in de buurt bevatten de tempel en de vuurtoren.
El hotel está situado cerca de un templo y un faro.

En een centimeter boven de tempel.
Más o menos un par de centímetros por encima de la sien.

de markt, de tempel.
mercados y aun desde el templo.

Vrouwen tussen de 10 en 50 jaar mogen de tempel niét binnen.
Las mujeres entre 10 y 50 años tienen prohibida la entrada a los templos.

Het hotel ligt nabij het museum, de tempel en het amfitheater.
El hotel está situado junto a un templo, un anfiteatro y un teatro.